„Моје велико дебело грчко венчање 2′: Четири куће вредне несуптилне забаве
Када су само годину дана касније од дугометражног филма Моје велико дебело грчко венчање из 2002. претворили у ситком на ЦБС-у под називом Мој велики дебели грчки живот, премијерна епизода привукла је невероватних 22,9 милиона гледалаца — али само седам епизода касније, Мој велики дебели грчки живот је био мртав.
Штета. Увек сам мислио да су у правим рукама слатке и смешне, иако широке и понекад стереотипне авантуре касноцветале руже Ние Вардалос и њене смешно блиске проширене породице могле да буду диван, дуготрајан ТВ хит.
Сада, скоро деценију и по након што је Моје велико дебело грчко венчање експлодирало као хит критике и од уста до уста, зарадивши око 241 милион долара у Северној Америци, Вардалосов Тоула се враћа на велико платно у наставку који никада није суптилан, ретко изненађујући – а богата, сирупаста, слатка и заситна као послужавник домаће баклаве.
Изузетно симпатичан Вардалос (који је написао сценарио за оригинал и наставак) је испред и у средишту као сада 40-годишња Тоула — али МБФГВ2 је права ансамбл комедија, са Вардалосом који има само мало више времена пред екраном од десетак других ликова, укључујући :
• Џон Корбет као Тулин Англо муж Ијан, директор средње школе у Чикагу коју похађа њихова 17-годишња ћерка Парис (Елена Кампорис).
• Величанствени ветерани Мајкл Константин и Лејни Казан као Тулини родитељи, Гас и Марија. У једној шали Гус објашњава како је сваки термин, сваки део историје и свака особа коју сретне грчки. (Грци су измислили Фејсбук, каже Гас са највећим самопоуздањем, чак и ако је његово објашњење неспретно.)
• Типично урнебесна Андреа Мартин као тетка Воула.
• Џои Фатон као Тулин рођак Анђело, који размишља да изађе из ормана.
• Бес Меислер као Мана-Ииаииа, углавном ћутљива прабака која можда није тако ван себе као што се чини.
Наставак затиче Тулу на раскрсници. Њено једино дете је престало да је зове мама! са нескривеним весељем огорченим јауцима Мајке! када је срамота од маме; њена туристичка агенција је затворена и она поново ради у ресторану својих родитеља; а она и њен муж су толико заузети послом и родитељством и породичним питањима да је романса нестала из њиховог брака.
У међувремену, Тоулини родитељи сазнају да никада нису били законски венчани, па планирају да то исправе, али не без много драме. (Само одлазак на посао и школу ујутру представља много драме за ову породицу. Они не би имали другачије.) Парис се осећа угушено својом породицом и размишља о похађању школе хиљаду миља даље; Гусов отуђени брат ће ускоро доћи у посету из Грчке, а комшије не одобравају гласну хистрионизацију породице која има четири — рачунајте, четири — једне поред друге куће у једној улици у иначе мирном крају.
Режисер Кирк Џонс (Буђење Неда Дивајна, Дадиља Мекфи) на окретан начин жонглира са међусобно повезаним заплетима, одржавајући ствари брзим темпом. (Време трајања је за нијансу више од сат и по.) Вардалосов сценарио укључује неке оштре речи, неке прелепо дирљиве тренутке — и неколико визуелних гегова који су деловали изнуђено и слетели са ударцем. (Многи од ових делова укључују лик Ииаииа, али она има леп тренутак са својом праунуком касно у филму.)
Никада нисам био велики обожавалац Корбетовог опуштеног стила осмеха граноле, али он је овде услужан у тихој споредној улози. Џон Стамос има безобразну камеју као безобразну водитељку за АБЦ-7 Невс чији је заштитни знак „Хеј сада, Чикаго! (Са тим би издржао око недељу дана.)
Са позитивне стране, Вардалос је диван, а 88-годишњи Мајкл Константин нехајно ставља у џеп сваку сцену у којој се налази као грчки патријарх који ме подсећа на скоро сваког грчког патријарха којег сам икада срео. Он носи свој грчки понос на рукаву, верује да грчке ћерке и унуке треба да се удају за фине младе Грке, али је довољно модеран да у породицу прихвати човека са карактером и срцем.
Ох, и уверен је да је директан потомак Александра Великог. Пет минута након што вас упозна, он ће вам рећи о томе.
★★★
Универсал Пицтурес представља филм у режији Кирка Џонса, а сценариста Ниа Вардалос. Трајање: 94 минута. Оцењено ПГ-13 (за неке сугестивне материјале). Отвара се у петак у локалним позориштима.
ونڊا شيئر: