Уредници хонгконшких новина ухапшени по закону о безбедности

Melek Ozcelik

Полиција је саопштила да има доказе да је више од 30 чланака које је објавио Епл дејли одиграло кључну улогу у, како су назвали, завери са страним земљама за увођење санкција Кини и Хонг Конгу.



Рајана Лоа, другог здесна, главног уредника Аппле Даилија, ухапсили су полицајци у Хонг Конгу у четвртак, 17. јуна 2021.

Рајана Лоа, другог здесна, главног уредника Аппле Даилија, ухапсили су полицајци у Хонг Конгу у четвртак, 17. јуна 2021. Полиција Хонг Конга је у четвртак ујутро ухапсила главног уредника и још четири висока руководиоца Аппле Даилија у складу са законом о националној безбедности због сумње у дослуху са страном државом ради угрожавања националне безбедности, наводе локални медији. Локални медији, укључујући Соутх Цхина Морнинг Пост и Аппле Даили, известили су у четвртак да је полиција националне безбедности ухапсила главног уредника Аппле Даилија Рајана Лоа.



АП

ХОНГ КОНГ — Полиција Хонг Конга је у четвртак искористила свеобухватан закон о националној безбедности да ухапси пет уредника и руководилаца продемократских новина под оптужбом да су у дослуху са страним силама — први пут када је закон употребљен против штампе у још једном знаку интензивирање гушења од стране кинеских власти у граду који је дуго познат по својим слободама.

Полиција је саопштила да има доказе да је више од 30 чланака које је објавио Епл дејли одиграло кључну улогу у, како су назвали, завери са страним земљама за увођење санкција Кини и Хонг Конгу.

Лист је у саопштењу навео да га је тај потез оставио без речи, али је обећао да ће наставити са извештавањем и чак је позвао друге медије да гледају издања од петка како излазе из штампе, што показује своју посвећеност да настави са радом.



Аппле Даили је дуго био један од најочитијих бранилаца слобода Хонг Конга и последњих година често је критиковао кинеску и хонгконшку владу због одустајања од обећања да би територија могла да задржи те слободе 50 година након што је бивша британска колонија предата. у Кину 1997.

Новине су се тако нашле честа мета. Оснивач Аппле Даилија Џими Лај тренутно служи затворску казну од 20 месеци након што је осуђен за учешће у недозвољеним протестима 2019. године, када су становници Хонгконга изашли на улице у масовним антивладиним демонстрацијама као одговор на предложени закон о екстрадицији који би омогућио осумњиченима да стоје. суђење у Кини. Протести су прерасли у позиве на шире демократске слободе, али се чинило да је покрет само ојачао одлучност Пекинга да ограничи грађанске слободе на тој територији, укључујући и наметање закона о националној безбедности који је коришћен у хапшењима у четвртак.

Закон забрањује сецесију, субверзију, тероризам и страно договарање и коришћен је за хапшење преко 100 продемократских личности откако је први пут примењен пре годину дана, а многи други су побегли у иностранство. Резултат је да је практично ућуткао гласове опозиције у граду - и извукао санкције из САД против званичника Хонг Конга и кинеске владе.



Међу ухапшенима у четвртак су били главни уредник Аппле Даилија Рајан Ло; извршни директор његовог издавача Нект Дигитал, Цхеунг Ким-хунг; главни оперативни директор издавача; и још два врхунска уредника, наводи лист.

Полиција је такође замрзнула 2,3 милиона долара имовине која припада три компаније повезане са Аппле Даилим, рекао је Ли Кваи-вах, виши надзорник у Одељењу за националну безбедност Хонг Конга.

Трговање акцијама Нект дигитала обустављено је у четвртак ујутро на захтев компаније, наводи се у поднесцима берзе у Хонг Конгу.



У очигледној демонстрацији силе, више од 200 полицајаца било је укључено у претрес канцеларија Аппле Даилија, а влада је саопштила да је добијен налог за тражење доказа о сумњи у кршење закона о националној безбедности.

Епл дејли објавио је писмо својим читаоцима у којем се наводи да је полиција током претреса запленила многе предмете, укључујући 38 рачунара који су садржали знатан новинарски материјал.

Данашњи Хонг Конг се осећа непознатим и оставља нас без текста. Чини се да смо немоћни да спречимо режим да користи своју моћ како жели, наводи се у писму. Ипак, особље Аппле Даили-а је чврсто. Наставићемо да истрајемо као Хонгконжани и да испунимо очекивања како не бисмо жалили за наше читаоце и време у којем се налазимо.

Министар безбедности Хонг Конга Џон Ли рекао је на конференцији за новинаре да ће полиција истражити ухапшене и друге како би утврдила да ли су помогли у подстицању или финансирању кривичних дела.

Он је навео да полицијска акција против уредника и руководилаца Аппле Даилија није повезана са нормалним новинарским радом.

Акција је имала за циљ коришћење новинарског рада као средства за угрожавање националне безбедности, рекао је он.

У језивом упозорењу рекао је да ће свако ко ради са починиоцима платити велику цену. Додао је: Удаљите се од њих, иначе ће вам остати само жаљење.

Канцеларија за везу кинеске владе у Хонг Конгу саопштила је у четвртак да подржава полицијску акцију, уз напомену да, иако мини-устав града, Основни закон, гарантује слободу говора и штампе, та права не могу угрозити доњу линију националне безбедности .

Слобода штампе није „штит“ за незаконите активности, саопштила је канцеларија за везу.

Стручњаци кажу да је хапшењима власт послала поруку да су одређене теме забрањене.

Ово је директан напад на Аппле Даили и слободу штампе у Хонг Конгу, рекао је Томас Келог, извршни директор Џорџтаунског центра за азијско право. Бојим се да ће хапшења послати поруку медијима широм Хонг Конга, да ће одређене црвене линије бити спроведене... и да они који их пређу ризикују могућност хапшења и затвора према закону о националној безбедности.

Председник Удружења новинара Хонг Конга Крис Јеунг поновио је те забринутости, рекавши да се закон о националној безбедности користи као оружје за кривично гоњење руководилаца медија и новинара.

Он је рекао да је судски налог који је дозволио полицији да претресе канцеларије Епл дејли поткопао способност новинара да заштите своје материјале, што је витални део очувања слободе штампе.

Самоцензура ће се погоршати ако новинари нису сигурни да ли су у стању да заштите своје изворе информација, рекао је Иеунг.

ونڊا شيئر: