„Ударити право лизање кривим штапом“ нуди дуго очекивану колекцију раних прича — укључујући материјал који се ретко виђа откако је објављен пре скоро једног века.
Шездесет година након њене смрти, прича о Зори Нил Хурстон још увек није у потпуности испричана.
Писац белетристике-антрополог-фолклориста умрла је у одвојеној болници на Флориди у јануару 1960. године, толико заборављена и осиромашена да је њено дело више од штампе, а њен гроб је остао необележен.
Почевши од 1970-их, када је Алис Вокер помогла да се оживи интересовање за Херстона, углед писца је растао кроз стално поновно издавање таквих класика као што су роман Њихове очи су гледале Бога и постхумна издања прича, писама и других списа. Америчка библиотека, незванични креатор канона у земљи, издала је свеску њеног дела.
У 2018, Амистад је објавио Баррацоон, давно изгубљено нефикцијско дело о преживелом из Средњег пролаза које је продато у више од 250.000 примерака.
Сада је Амистад пуштен Ударање искривљеним штапом: Приче из Харлемске ренесансе (25,99 долара), дуго очекивана збирка раних прича, укључујући материјал који се ретко виђа од објављивања пре скоро једног века.
Сви се можемо сложити да је крај Хурстоновог живота био тежак, пише у предговору романописац Тајари Џонс. Сви се можемо сложити да је заслужила ловорике док је још ходала међу нама. Ипак, Зора, као Зора, није дозволила да пука смрт оконча њен живот.
21 причу у Хиттинг а Страигхт Лицк саставила је Женевјев Вест, која председава одељењем за енглески језик на Тексашком женском универзитету. Вест комбинује познатија дела као што је трагични Џон Рединг иде на море, Хурстонова прва објављена фикција, са нејаснијим делом.
Хурстон се поистовећује са руралном Флоридом, местом догађаја Њихове очи су гледале Бога. Али ова колекција се ослања на њене године у Њујорку.
Хурстон је рођена у Нотасулги, Алабама, 1891. године и преселила се са породицом на Флориду са 3 године. Радила је као собарица и конобарица пре него што се уписала на Универзитет Хауард 1920. Пет година касније, Хурстон се преселила на Менхетн 1925. и живела је стално. тамо до касних 1930-их. Она се поистоветила са Харлемском ренесансом. Али она је увек била иконокласта, издвајајући се од својих вршњака и такозваног покрета Нових црнаца тог времена.
Покрет Нових црнаца се бавио стављањем најбољег корака напријед и то није била Хурстонова агенда, каже Вест.
Прича Тхе Бацк Роом, коју је Вест пронашао у архиви црних новина Тхе Питтсбургх Цоуриер, истиче се као редак измишљени коментар Херстона о покрету и друштву више класе у Харлему.
Друге приче из Харлема говоре о неверним мужевима, супругама које су злостављане, али несломљене, паровима који се држе заједно или раздвојени новцем, породицама разапетим између старих и нових начина. Миграција са југа на север је загонетка за неке ликове, попут жене у Земљи у жени која види свог мужа како подлеже њујоршком моралу, или младе жене из Итонвила у Муттсију која преузима сцену Харлема и примећује да даме код куће нису стављале пудер и фарбу на лице. Лиља Баркман је побегла из досаде малог града Јужне Каролине, да би јој срце сломљено у Харлему.
Вест каже да је Хурстон била свјесна опасности од миграције и да је за њу процвјетала до тренутка када је отишла 1930-их.
Ова најновија постхумна Хурстонова књига вероватно неће бити последња. Вест каже да Хурстонови есеји тек треба да буду састављени. И друге приче би се још увек могле открити, макар само зато што се Хурстонов рад често налазио у публикацијама које су одавно завршене и које тек треба да буду у потпуности индексиране.
Шерил А. Вол, професор енглеског на Универзитету Рутгерс, која је уређивала издање Хурстонске библиотеке у Америци, каже да су ауторови списи у суштини морали да буду организовани од нуле. У време њене смрти, Хурстонови папири били су разбацани широм земље. Неки материјали су сачувани само зато што је пролазник видео да их спаљују у смећу и спасао их.
Странице њеног последњег рукописа, „Ирод, Велики“, опеване су по ивицама, каже Вол.
Хурстонови радови још увек немају свеобухватну архиву — рецимо, као што имају Ф. Скот Фицџералд на Универзитету Принстон или Ернест Хемингвеј у библиотеци и музеју Џона Ф. Кенедија у Бостону. Када је Вол састављала материјал за Америчку библиотеку, сматрала је изазовом да пронађе ауторитативна издања њених краћих дела.
Нема сумње да се може наћи још материјала, каже Вол. Нисам сигуран колико, а нико не може да предвиди где. Хурстонова прича је типична за црне писце њеног времена. Не постоји ни архива за Јессие Фаусет или Неллу Ларсен. Одушевљен сам што се будући научници неће суочити са овим изазовима када крену у потрагу за радовима Џун Џордан, Тони Морисон или Алис Вокер.
ونڊا شيئر: