Нова књига проналази весеље, срамоту у непоштењу председника Трампа у голфу
Трамп тврди да је његов хендикеп 2,8, што би га учинило бољим голфером од 18-струког главног шампиона Џека Никлауса.
Пре неколико година, био сам у Денверу из неког разлога, а Рик Рајли и ја смо играли голф на терену у суседном Литлтону, где је он живео.
‘‘Да ли сам преварио?’’, питао сам га из радозналости када смо разговарали пре неки дан.
„Не“, рекао је Рајли. ''А нисам ни ја.''
То нас чини другачијим од Доналда Трампа, који вара у голфу као што смрди септичке јаме.
Заиста, Реиллијева нова књига, „Командант у варању: Како Голф објашњава Трампа,“ показује како Трамп није као Реилли, ја, ти или било ко на овој планети ко није заносни варалица са малигним нарцистичким тенденцијама и потпуни недостатак свести о традицији, части, достојанству, правичности, па чак и једноставним учтивостима, као што је то да не возите своја голф колица по јебеном зеленилу!
Голф је кичма ове шокантне, дивље духовите књиге, али човечанство је њено тело и дух.
Човек који ће бацити нову лопту када нико не гледа, његов кеди да шутне његову лопту у фервеј са грубе површине, тврди да његов ударац никада није пао у воду када други могу да виде прскање и таласање које уследи, украде врх славна шкотска породица и тврди да је његова сопствена — ко ће заправо варати док игра Тајгера Вудса! — тај човек не би требало више да буде вођа слободног света него Берни Медоф или Пи-ви Херман.
Једанаест пута проглашен за Национални спортски писац године, Реилли тврди да није планирао да напише ову књигу. Био је срећан што је изашао из проблема са писањем о спорту након што је исцрпео послове у Спортс Иллустратед-у и ЕСПН-у. Био је код куће у Калифорнији и понекад у Италији — како каже, „опуштао се, био здрав, свирао клавир (недавна страст), медитирао.“ А онда су приче о Трампу/голфу почеле да лете на ТВ-у, боцкајући Рајлија као стршљен позади.
„Помислио сам: „Не могу да дозволим да се ово деси. Стало ми је до голфа. Играо сам га цео живот. Не знам са сигурношћу шта ради овом свету, али он оставља своју велику наранџасту мрљу на овој игрици коју волим!’, рекао је Рајли.
Видите, већина људи не вара у голфу. Према Националној фондацији за голф, 85 посто чак и повремених играча голфа не вара. Рајли је играо са многим познатим личностима и угледницима — укључујући самог Трампа — и каже ово: „Гбушови не варају. Могао си да ставиш Обамин голф на постер ПГА – без варања, без муллигана, без преокрета.“
Али Трамп?
Из књиге: ‘‘Рећи ’Доналд Трамп вара‘ је као рећи ‘Мајкл Фелпс плива.‘ Он вара на највишем нивоу. Вара када људи гледају, а вара када не гледају. Он вара свиђало ти се то или не.''
И Реилли то мрзи.
„У голфу се не вара јер је превише лако варати“, рекао ми је, почевши да се нервира. ''То је лакмусов тест за душу. То није као кошарка, где можете да правите фаулове.''
У књизи Рајли каже ово: „Једна од ствари које највише волим код голфа је то што си сам себи судија. Интегритет је уграђен у ткиво игре. Искреност је драгоценија од малих белих рупица.''
Сада је мање поетичан.
„Радије би одгризао руку него да те назову преварантом!“ повикао је.
Не Трамп.
Његово варање и лагање — о његовом хендикепу, његовој висини (6-1, а не 6-3), његовом приходу од курса, његовом највећем језеру на свету које је направио човек (чак није ни у првих 10 у Сједињеним Државама) итд. — само су испреплетене особине исте личности преваранта, бацача који ће рећи све ако то одговара његовом хиру.
Засновати анализу озбиљно погрешног карактера на томе како Трамп игра голф, гради своје бројне терене, лаже о својим резултатима, својим тријумфима, његових наводних 18 клупских шампионата (Рајлијево истраживање показује да је Трамп можда освојио два, ако их има) није досегнути.
Рајли је испричао причу коју му је Арнолд Палмер испричао о томе како никада не би склопио посао са особом док не би играо голф са њом: „За четири сата голфа, не можеш сакрити ко си.“
Трамп тврди да има хендикеп 2,8. 10 или можда 9 је реално. (‘‘Он је бољи од Џека Никлауса?‘‘, подсмевао се Рајли.)
И не заборавите, овај наш председник много игра голф. Поцепао је Обаму јер је играо док је био на функцији, али Трамп игра више него ико икада.
„Само желим да останем у Белој кући и да одрадим своје дупе, да склапам одличне послове, зар не? Ко ће отићи?'', рекао је окупљенима током кампање 2016.
Ипак, он увек одлази, са тајном службом и војним наоружањем у вучи, на неко од својих имања да се игра. Ако буде поново изабран, спреман је да одигра 759 кола за осам година.
Све је то урнебесно у Реиллијевим даровитим рукама, али постоји веома мрачна страна разоткривања. Шта је са свим оним Трамповим пословима са имовином (или пословима који су били укочени) у Порторику, Саудијској Арабији, Индонезији, Куби, чак и Кини? Колико они покрећу и утичу на политику од човека чији је једини инстинкт за самовеличање?
питао се Рајли.
„Ако сте мислили да се Трамп неће усудити да искористи канцеларију председника да добије оно што жели за своје голф терене, не познајете Трампа“, пише он.
Предњи!
ونڊا شيئر: