„Матилда“ је забавна, паметна и застрашујуће фантастична у позоришту Друри Лејн
Роалд Дал је био писац страшног сјаја.
Ево неких ствари које задесе малу децу у Тима Минчину (музика и текстови) и Деннису Келију (књига) застрашујуће сценској адаптацији Дахлове Матилде:
— Откидају им уши.
— Окрећу их коњски репови и бацају их као мртви терет са великих висина.
— Приморани су да поједу целу чоколадну торту за мање од два минута.
— Закључани су у мале ормаре испуњене разбијеним стаклом и ексерима.
— Они су подвргнути Пхис Ед.
Ако све то звучи језиво, верујте и верујте да је Матилда заправо веома про-дете. И док је књига стара преко 30 година, то је једно од најоштријих истраживања безумног сурфовања Интернетом од појаве Фејсбука. Као што Матлидина блиставо сујетна мајка пероксид за мозак инсистира, садржај никада није био мање важан.
'Матилда'
★★★ 1⁄2
Када: до 23. јуна
Где: Друри Лане Тхеатре, 100 Друри Лане, Оакброок Терраце
Улазнице: 55-70 долара
Инфо: Друриланетхеатре.цом
Два сата и 30 минута, са једним паузом
Позориште Друри Лејн театра, које је Мич Себастијан режирао са оштрим оком за монструозно (и монструозно смешно), одговара Даловој књизи из 1988. И док Себастијан има сјајну глумачку екипу, ово је емисија која подједнако припада ђаволски урнебесној директорици Шона Фортуната, госпођици Транчбул, колико и младој Матилди (Одри Едвардс уводно вече; Натали Гала на неким наступима).
Чути како Фортунато подругљиво прети да ће окачити неки љупки моппет наопачке док им унутрашњи органи не капну из носа у тегле, значи у потпуности ценити Далово потпуно одбијање да се снисходи деци са светом једнорога и дугиног сјаја. Транчбул верује да су деца у савезу са Сатаном. А можда и руска мафија. То би могло звучати претерано, али свако ко је преживео средњу школу П.Е. зна да школа може бити место немилосрдних окрутности и одраслих створења застрашујућих недоумица.
Љубазни, саосећајни васпитачи као што је љупка госпођица Хонеи (Ебен К. Логан) могу бити спас, али насилници генерално имају способност да пронађу начине да нанесу беду. И ретко је музички свет видео насилника тако чисте, застрашујуће бловације као госпођица Транчбул. Фортунато јој усађује подлост због које наредник у Фулл Метал Јацкет-у изгледа као Мери Попинс. Слушајте Чекић, у коме она поново проживљава своју славу као некадашња олимпијска шампионка у бацању кладива. То је заиста један од најбољих комичних бројева који ће красити сцену ове сезоне. Можда ове године. Можда икад.
Неспутана турбулентност госпођице Транчбул чини Матилду још већом задовољством. Дал је написао један од великих књижевних сусрета за госпођицу Трунцхбулл и за насилнике уопште. Када интелигенција и доброта тријумфују, то је диван тренутак.
Матилдини родитељи су такође смешно грозни. Читање третирају као злочин, а књишку Матилду као злочиначку наказу. Уз спектакуларну меку ципелу Телли, господин Вормвуд (Џексон Еванс) и његов неурачунљиви, прехваљени син Мајкл (Еван Ц. Долан) певају хвале кутији за идиоте, радосно инсистирајући да што је већи екран, то је паметнији човек. Што се тиче госпође Вормвуд (Стефани Гибсон), она је превише заузета увијањем гаћица са својим прегрејаним италијанским танго партнером (Алекс Беноа), да би се гњавила са својом ћерком која чита Достојевског.
Дакле, када господин Вормвуд остави Матилду у садистичким канџама госпођице Транчбул, Матилда остаје сама. Па, не у потпуности. Поред симпатичне госпођице Хонеи, Матилда је очарала и локалну библиотекарку госпођу Фелпс (Линда Бригхт Цлаи). И када остала деца у одељењу схвате претњу коју представља госпођица Транчбул, окупљају се заједно са осећајем заједништва Ја-Ја-Спартак који је радост посматрати.
Мичелова глумачка екипа – која укључује ансамбл од отприлике десетак деце – ради уједначен посао испоручујући замршену, често густо срочену партитуру. Револтинг Цхилдрен је спектакл достојан Пролећног буђења и показује Себастијанову шиљасту кореографију до финог ефекта. Када одрастем је супротан број, јадиковање тужне деце која се очајнички надају да ће све бити боље када буду већа. Слична је чежња као и ова мала девојчица госпођице Хонеи, коју Логан испуњава топлином и чуђењем.
Едвардсова Матилда је у међувремену презрела, а да није симпатична. У њеним свакодневним побунама видимо девојчицу бодљикаву, снажну и несаломиву, Матилда је херој са дечјом рањивошћу.
Једна значајна мана Мичеловој продукцији је превелико ослањање на пројекције (дизајнирао га је Дрискол Ото, који је такође урадио светла). Сет Џефрија Д. Кмиека се састоји првенствено од покретних стубова и паравана који трепере од књига или снега или школских капија или – у једном незгодном делу – масивне, трепераве главе која пева дует са Матилдом.
То је ипак мала ствар. Матилда је сјајно забавна и страшно паметна. Ако је ваше детињство укључивало чак и један тренутак када су се одрасли понашали наизглед насумично неправедно, сматраћете да је Матилдино путовање позитивно инспиративно.
Цатеи Сулливан је локални слободни писац.
ونڊا شيئر: