У 'Ратцхет & Цланк', гласовни глумац постаје (некако) свој
ЛОС АНЂЕЛЕС — Џејмс Арнолд Тејлор, глумац који даје глас Речету у популарним видео игрицама Ратцхет & Цланк и сада првом играном филму на великом екрану заснованом на њима (отварање у петак), открио је свој таленат у раној младости.
Звучи лудо, али имао сам 4 године када сам знао да је то оно што желим да радим у свом животу. Видео сам Мела Бланца и такве људе како раде цртане филмове, и рекао сам: „Да! И ја то желим!’
Био сам некако старе школе, чак и као дете. Радио сам Хамфрија Богарта и Џимија Кегнија, рекао је, увлачећи се у Кејнијеву иконичну брзометну испоруку док је он бљувао, Ти прљави пацове!
Смејући се, признао је Тејлор, био сам помало штребер.
Током неких 15 година, узео је глас Ратцхета у 17 утакмица. Оно што је сјајно је то што је Ратцхет мој сопствени глас, рекао је. У већини других аспеката моје каријере бавим се другим гласовима.
На пример, гледајући овај [танак] оквир, људи никада не би претпоставили да сам глас Фреда Флинтстона, рекао је глумац, поново увлачећи се у лик и дајући свој најбољи Иабба, дабба до!
С обзиром на вечну популарност Флинтстонових, да ли је био велики изазов прихватити ту улогу? Можеш се кладити. Пре мене су била два Фреда — Алан Рид и Хенри Корден — и онда сам ушао и напунио им ципеле. Да, велика је одговорност одржати тај осећај континуитета са Фредовим гласом.
Тејлор је затим почео да се лепо зеза, док је показивао своју способност да вешто прелази од једног познатог гласа до другог, радећи најбоље од себе Виле Е. Цоиоте, Оби-Ван Кеноби (из анимираних пројеката Ратови звезда: Ратови клонова) и Хуцклеберри Хоунд.
Пошто користи сопствени глас да игра Ратцхета, могло би се помислити да би то било лако, у поређењу са дочаравањем познатих гласова оних других.
Знате, то није истина. На смешан начин, да сам хтела да глумим Гилберта Готфрида као Ратчета (одмах се појавио у чувеном бомбастичном гласу комичара) то не би функционисало тако добро, али би ми на неки начин било лакше. Џејмс као Ратчет је забаван, али ми је понекад чудно тешко, јер јесам не играње неког другог, ако ти то има смисла.
У филму, Ратцхет је сањар који се удружује са роботом и посадом Галактичких ренџера како би спасио галаксију. Он је помало сироче, а ја лично никада нисам познавао свог оца, тако да сам могао да се повучем од тога, рекао је Тејлор. Такође, он је помало обичан човек. Он жели да уради праву ствар, а то сам и ја. Желим да угодим свима и да се добро проведем. Тако да се и ја могу односити према њему на тај начин.
Упитан да ли је икада срео неке од глумаца за које је радио на снимању гласа, Тејлор је признао (гласовима тих глумаца) да се годинама повезивао са Џоном Раценбергером и Џонијем Депом.
Раценбергер, најпознатији по својој дугој вожњи као Цлифф он Цхеерс, био је посебан фаворит. Волео је да га играм, рекао је глумац. И његова жена је то заиста волела. Рекла је: „Желим копију тога!“
Упитана коме је најтеже парирати, Тејлор није оклевала. То би био Рон Хауард, јер је његов глас веома сличан мом. То је било незгодно. Осим тога, ако размислите о томе, његов глас је такође веома сличан Алберту Бруксу, додао је Тејлор, невероватно опонашајући говорна стила оба глумца, скоро истовремено.
ونڊا شيئر: