Права величина долази од суочавања са историјом

Melek Ozcelik

Ако Месец црначке историје понекад изгледа као суморна прича, размислите о нацијама попут Пољске које покушавају да разбију негативну историју.



Не може се ходати улицама, а новине не смеју да штампају истину, јер се плаше да ће пољска валута бити климава. Јеврејин не сме да изађе на улицу ноћу јер му је живот угрожен.



Знате шта је велика ствар о вековном ропству у Сједињеним Државама? Велика позитива која се занемарује, чак и током Месеца црначке историје, између Харриет Тубман и оних дрвећа тесно збијених бродова за робове? Вероватно бих ово требало да извучем, јер многи читаоци размишљају: Шта? посежући за топом гнева. Али постоји један неоспорно позитиван аспект и ропства и 150 година угњетавања које је уследило.

Спреман?

Да о томе сада можемо да причамо, искрено, отворено, да пишемо и расправљамо, и да без страха размишљамо о тешкој и мученој прошлости нашег народа. То је неоспорна величина Америке, на коју треба бити поносан. Зато што не може свака држава тиме да управља.



Опинион

Ове недеље у Пољској ће бити изречена пресуда у случају клевете против двојице историчара, Барбаре Енгелкинг, са пољским центром за истраживање холокауста у Варшави, и Јана Грабовског.

Њих двоје су заједно уређивали књигу Ноћ без краја: Судбина Јевреја у одабраним жупанијама окупиране Пољске. Срећом по њих, нису могли бити кривично гоњени због пољског закона из 2018. који је криминализирао повезивање Пољске или Пољака са зверствима из Другог светског рата - тај закон је наишао на такву међународну подсмех да је поништен.

Али влада и даље финансира Пољску лигу против клевете, која је тужила ауторе због препричавања историје која је у супротности са њиховим осећањем неублажене националне славе сугеришући да их је једна особа заслужна за спасавање Јевреја такође послала у смрт.



У Америци је живот безбедан. Овде је живот Јевреја безвредан... Мој пријатељ и ја смо били у башти, седели на клупи, задубљени у књигу. Одједном се појавило неколико хулигана који држе штапове у рукама...

Попут наше земље у последњих пола деценије, и нација широм света, Пољска је пала у захват поновног национализма. Срамотна политичка филозофија која верује да земља постаје велика, не тако што заиста ради велике ствари, већ кроз разговоре, претње и притисак. Њихова величина је декларативна — реците свима Ми смо сјајни! Изнова и изнова и изнова.

Пољска има дугу историју антисемитизма. Био је антисемитски пре Другог светског рата — ови цитати у курзиву су из писама које је написао Залман Брамсон 1930-их. Током рата, иако је свакако било херојства — неспремна пољска војска је јуришала на немачке тенкове на коњима — постојала је распрострањена сарадња у забави убијања Јевреја, укључујући целу породицу мог деде и његовог брата Залмана.



Горњи пасус је тачан, а цела истина је далеко гора. Пољаци су убијали Јевреје после рата, из навике, када су покушавали да се врате у своја села. Тужи ме у Пољској ако мораш. Знам све изговоре јер сам их све чуо — Пољска је била тако толерантна у средњем веку! — од читалаца који пишу, инсистирајући да Пољска није била антисемитска са таквим бесом да на крају демонстрирају баш ону мржњу према Јеврејима коју мисле да побијају.

Људи који поричу своју тешку историју покушавајући да изгледају добро, на крају изгледају горе.

Нашли смо ноге и побегли. Али имали су успеха са још једним младићем који им је пао у руке. Ухватили су га и страшно га претукли. Док смо довели полицајца, њих више није било, а млади јеврејски дечак је, јадничак, лежао у локви крви. Овакве сцене нису нимало неуобичајене у Бјалистоку.

Нико није послао Еј, убили смо твоју породичну обавијест мом деди у Кливленду, коју су потписали Немци или Пољаци. Из онога што знам о његовим комшијама, из његових писама, имам предосјећај. Али не упирем прстом. Део историје говори оно што не знаш. И шта ти радиш. На основу доказа.

Холокауст није ту да помогне пољском егу и моралу, рекао је Грабовски, један од аутора који су тужени. ... што изгледа заборављају националисти.

Наравно, заборављање је оно што раде националисти. Јер их истина боли. Сећање је оно што раде слободни људи. Не боли нас наша тешка прошлост. Ојачани смо. Славни и страшни.

Прошлост се сећамо јер је то дужност, света, патриотска дужност, бакља избачена из сабласних стиска оних који су нам дошли пре, коју морамо да чувамо и појачавамо и преносимо онима који долазе.

Ако пустимо да се пламен угаси, или га заменимо неком лажном, добром искрицом, добро, знамо како то изгледа. Били смо тамо и не враћамо се. икад.

... мора се и јести, а долази тешка зима. Не заборавите да одржите обећање. Не напуштајте нас.

• НАПОМЕНА УРЕДНИКА: Ова колона је исправљена из раније верзије. Енгелкинг и Грабовски су били ко-уредници Ноћи без краја: Судбина Јевреја у одабраним жупанијама окупиране Пољске. Такође, усвојен је закон који криминализује повезивање Пољске или Пољака са холокаустом, али је поништен.

ونڊا شيئر: