Не може постојати горе име од поља са гарантованом стопом. Не може бити.

Поље загарантоване стопе? Шалиш се, зар не?

Да ли је стадион за чишћење на крају године већ заузет?

Излазите из пословног продајног парка?

Иоур Наме Хере Иардс?

Али чекај! Има више! Колосеум?

Вајт Сокс је у среду објавио да ће УС Целлулар Фиелд постати поље са загарантованом каматном стопом након сезоне, при чему је Гуарантеед Рате компанија која прави… сачекај… проверава… ох, сада видим да је то хипотекарна компанија.

Постоје брутална фудбалска имена, постоје основна имена која изазивају осећај очаја и безнађа, а ту је и поље загарантоване стопе. Не мислим да претерујем када кажем да ме поље загарантоване стопе тера да пожелим да закључам датум како бих све то окончао.

Нећете се изненадити када сазнате да је промена имена везана за новац и да се тим радује заједничком раду са својим новим корпоративним партнером. Ово сигурно није оно што су Сокс имали на уму, али можда не постоји име које боље одражава чисту бесмислицу ове франшизе. Поље загарантоване стопе. Савршен.

Када су Вајт Сокс 2003. објавили да ће се Комиски парк звати УС Целлулар Фиелд, заклео сам се да ћу га и даље звати именом. Сокс би могао да попусти пред корпоративним правима на име, похлепом и 68 милиона долара који су ишли уз то, написао сам, али то није значило да ми остали морамо. Историја је била важна.

Али као што видите, тај завет се изгубио у популарној употреби. Сви су почели да зову парк Ћелија. Уклопило се. И мој отпор је уступио место стварности. Ово је посао. Овако то ради. Осветљени Вриглеи Фиелд може имати шоу кловна и водени тобоган, за све што ми је више стало до традиције.

Да ли је У.С. Целлулар добио ударац за свој новац када су људи парк називали Тхе Целл? Очигледно није, судећи по промени имена. Можда постоје обожаваоци који помисле на компанију бежичних телефона када чују Тхе Целл“, али многи други вероватно помисле само на ћелију, мала слова ц, у свим њеним различитим значењима.

Сада је само питање како ће се звати стадион у свакодневном разговору. Ако постоји нешто око чега сви можемо да се сложимо – све'', што значи да сви нису повезани са хипотекарном компанијом – то је да се основни терен неће звати Поље загарантоване стопе.

Графт?

Тхе Грифт?

Гарф?

Г-тачка?

Поље загарантованог губитка?

Гарантовани редови за чекање у купатилу?

Жњете оно што посејете, а у овом случају оно што су Соксови посејали је име стадиона које се не откотрља с језика нити себи даје лакши надимак. Ви, драги читаоче, можда имате нешто више да кажете о томе.

Колико новца Гуарантеед Рате издваја за 13-годишња права на именовање није објављено, али компанија већ има неке важне ставке на својој листи трошкова. Раније ове године, порота је другој хипотекарној компанији доделила више од 25 милиона долара у тужби у којој се тврдило да су бивши запослени и Гарантована стопа учествовали у корпоративној шпијунажи.'' Део гарантоване стопе биће 22,7 милиона долара.

Шта кажете на поље за повећање гарантоване стопе?

Соксе није брига како се зове парк. Да јесу, не бисте се мучили да изговорите ова најнезграпнија имена. Тако да ће разговарати о свим стварима које могу да ураде са новцем. Они ће разговарати о побољшању терена. Они ће разговарати о побољшању производа на терену. Али недостатак новца није оно што мучи овај тим. То је недостатак људи који знају шта раде. Од врха до дна, Сокси су као устајала вода.

Задовољство нам је што смо у Гуарантеед Рате-у пронашли новог партнера за права на име којег су у Чикагу основали Чикажани, који дели нашу посвећеност граду и нашим навијачима, рекао је председник Сокса Џери Рајнсдорф.

Можда сам превише строг по питању гарантоване стопе. Није компанија крива што је названа нечим тако генеричким. Чек. Да, јесте. У сваком случају, веће је питање зашто би Гарантована стопа желела да се повеже са франшизом која представља одрживу осредњост.

Многи стадиони имају врло неромантична имена. Прогрессиве Фиелд. Таргет Фиелд. ПНЦ Парк. Чак је и Вриглеи Фиелд добио име по компанији за жвакање. Они нису ту због поезије. Они су ту због трговине. Претпостављам да су се слични повици подигли када су ти стадиони добили имена. Превише корпоративни. Превише антисептик. Али на крају, имена су постала део свакодневног разговора.

Али поље загарантоване стопе? Ко ће рећи, Хеј, неко жели да иде у Гуарантеед Рате Фиелд на утакмицу вечерас?'' Нико.

Гарантовано.

ونڊا شيئر: