Музичар чува сећање на Трг Тјенанмен

Фенгши Јанг пркоси кинеском гушењу масакра из 1989. концертом у Напервилу ове недеље.

Др Фенгши Јанг руководи својим камерним оркестром Еаст Меетс Вест Мусиц Артс, који ће ове недеље одржати концерт у Нејпервилу поводом сећања на масакр кинеских студената на Тргу Тјенанмен 1989. године.

Фотографија љубазношћу Еаст Меетс Вест Мусиц Артс

Музика неће срушити кинеску комунистичку диктатуру.

Све више и више, чини се да неће ништа.

Али музика је све што Фенгши Јанг има.

Кина не иде на боље, рекао је професор музике са Колумбија колеџа. Погоршава се.

Осећа се обавезном да уради оно што може: представи другог комеморативни концерт у њеном родном граду Напервилу, коју је ове недеље извео камерни оркестар Еаст Меетс Вест Мусиц Артс поводом обележавања 30. годишњице побуне на Тргу Тјенанмен 1989. године, у којој је њихова влада поклала кинеске студенте који су захтевали демократију.

Опинион

Кина чини све што може да потисне сећање на масакр, користећи своју потпуну контролу над кинеским онлајн медијима. Тамо можете упасти у невоље чак и да споменете 4. или 6/4.

Године 2012, када је шангајска берза пала за 64,89 поена у време годишњице, кинески цензори су почели да блокирају претраге индекса и шангајске берзе.

Кина још не може да потисне америчку слободу говора, али њен језив утицај се осећа управо овде у срцу Америке. Она је све више покушавала да наметне свој некритички национализам, претварајући поштену историју као пуку нетрпељивост. Кинески студенти на размени понекад се залажу за увоз пропаганде на којој су одрасли код куће у америчке кампусе. Интервјуисао сам комшију, рођену у Кини, који је пре 30 година био студент који је протестовао на Тргу Тјенанмен. Садашњи амерички држављанин, замолио ме је да не користим само његово презиме, већ и име.

Зови ме Тони, рекао је, објашњавајући да с времена на време мора да путује у Кину.

Јанг, такође америчкој држављанки, забрањен је повратак: није могла да види свог болесног оца, шангајског професора музике, пре него што је умро 2012. То је окрутан систем, који Американци патриоте треба да пркосе, а не да се угледају.

Мајке са Тиананмена објавиле су ову фотографију на којој су приказани портрети људи убијених у гушењу продемократских протеста у Пекингу 4. јуна 1989. године. Група, која још увек тражи одговоре о гушењу, објавила је видео и фотографије подземног одавања почасти погинулим рођацима. Кинеске речи на врху гласе: Са дубоком тугом се сећамо храбрих душа 4. јуна, који су умрли пре 30 година.

АФП/Гетти

Јанг, која је у ову земљу дошла 1986. године да би докторирала музику на Универзитету у Чикагу, ове концерте одржава од 1990. године, иако јој је овај посебно значајан.

Ово је 30 година, рекла је. Генерација. Свет не треба да заборави. Има људи који су умрли. Кинеска људска права су постала још гора. Желим да користим музику за памћење.

Музика је нежно оружје против моћи Црвене Кине, зар не?

Она је нежна, али моћна порука, одговорила је. О човечанству.

Шаљива тема, човечанство. Могло би се тврдити да Сједињене Државе имају своје проблеме са демократијом. Да имамо потешкоћа да одржимо сопствене стандарде људских права суочени са растућим домаћим деспотизмом, нема везе да бринемо о било коме другом.

Важећа тачка.

Али то што се понашамо као прећутни саучесници кинеске беле историје не чини нас слободнијим, а када видимо како се глас народа лако гуши, тенковима и војницима, уз помоћ надзора и технологије, подсећа нас на улог . Земље се могу променити на горе. Чак и наше.

Фотографија снимљена 2. јуна 1989. (горе лево) приказује продемократске демонстранте окупљене у близини статуе Богиње демократије (у средини, позадина) на Тргу Тјенанмен у Пекингу. Доња фотографија трга снимљена је овог месеца. Друга фотографија са протеста приказује тенкове и војнике у близини трга Тјенанмен у Пекингу два дана након гушења продемократских демонстраната; фотографија области снимљена овог месеца је доле десно.

АФП/Гетти Имагес

Јанг је видела музичаре из њеног камерног оркестра Еаст Меетс Вест Мусиц Артс како се клањају са њених комеморативних концерата, забринути због последица.

Бојали су се, рекла је. Плаше се комуниста — покушавају да застраше људе. Постоји притисак.

Они који су довољно храбри да наступе на музичком концерту у Напервилу, упркос жељама комунистичке Кине, свираће деби Јангове нове вокалне композиције, Етернал Спринг, написане у знак сећања на годишњицу масакра — где су стотине, можда хиљаде погинуле. Праве бројке су наравно непознате.

Осим музике, писац Ма Ђиан ће читати из свог романа о Тргу Тјенанмен, Пекиншкој Коми, а сведочиће Фанг Џенг, који је изгубио обе ноге када га је пре 30 година прегазио тенк на Тргу Тјенанмен.

Концерт је Недеља, 2. јун у 16.40 часова. у Вентз Халлу Нортх Централ Цоллеге-а, 171 Е. Цхицаго Авенуе у Напервиллеу. Улаз је бесплатан, али се донације прихватају. Јанг се нада да ће доћи неколико стотина људи да покажу да се у неким срединама слобода још увек негује.

Музика је моја професија, рекао је Јанг. Морам то да урадим. Наши гласови се морају чути. Свет треба да зна. Морам да задржим веру да бисмо могли да наставимо да се залажемо за демократију и слободу за Кину. Морамо тако наставити. Зато треба да памтимо овај дан, и подсетимо свет: Не треба заборавити.

На овој фотографији из досијеа од 5. јуна 1989. Кинез стоји сам како би блокирао линију тенкова која иде на исток на пекиншком булевару Чанган на Тргу Тјенанмен. Човека, који је позивао на прекид недавног насиља и крвопролића против продемократских демонстраната, одвукли су пролазници, а тенкови су наставили пут. Више од седам недеља 1989. године, продемократски демонстранти предвођени студентима били су усредсређени на трг Тјенанмен у Пекингу.

Јефф Виденер/Ассоциатед Пресс

ونڊا شيئر: