Мурали Хумболт парка помажу Порториканцима у борби против културне „амнезије онога што јесмо“

Десетине дела јавне уметности прошаране су комшилуком, од којих многа приказују историју и борбе острва, као и оне Порториканаца у Чикагу.

Шта значи бити Порториканац у Чикагу? То је нешто на шта муралисти покушавају да одговоре деценијама у Хумболт парку, кварту Неар Нортхвест Сиде познатом по порториканском поносу и култури.

Хумболт парк има неке од најконтроверзнијих јавних уметности у Чикагу, укорењене у политичким коментарима о борби порториканске заједнице са полицијским насиљем, расељавањем и самоопредељењем.

Мурали тамо такође приказују борбу Порторика за стицање суверенитета од Шпаније, а касније и од Сједињених Држава.

Мурали одражавају кризу идентитета са којом се многи Порториканци морају суочити, каже Хосе Лопез, извршни директор Порториканског културног центра. Лопез каже да је главна ствар коју многи знају о својој култури њихова застава — бела звезда унутар плавог троугла, са црвеним и белим хоризонталним пругама. Чак је и јавно осликавање те заставе — обједињујуће нити међу већином мурала у суседству — често само по себи била политичка изјава.

Чикашки мурали и мозаици

Ово је део ан текућа серија прича о јавној уметности у граду и приградским насељима. Сваке недеље се додаје више мурала.

Сама застава Порторика била је илегални симбол дуги низ година, али то је била једина ствар коју су Порториканци знали о Порторику, каже Лопез. Порториканци нису знали ништа о својој историји јер се она нигде није учила.

У Порторику је до 1952. био злочин истаћи заставу или певати патриотске песме које нису биле у корист Сједињених Држава. На много начина, каже Лопез, Порториканци изван острва, које је америчка територија и самим тим део Сједињених Држава од касних 1800-их, одржали су заставу живом.

Провео сам цео свој живот у овом идентитетском лимбу, каже Кристијан Ролдан, порторикански муралист који живи у Хумболт парку. Када сам дошао у овај крај, видео сам ово као простор где бих могао да се рекреирам.

Кристијан Ролдан је насликао овај велики мурал, под називом Репресија, отпор и отпорност, 2016. Он бележи историју Порторика и миграцију људи са острва у Чикаго, која се завршила нередима у Дивизионој улици 1966. године.

Мени Рамос / Сун-Тимес

Године 2016, Ролдан је насликао Репресију, отпор и отпорност у улици 2524 В. Дивисион Ст., поделивши велики мурал на пет делова који покривају историју народа Порторика, почевши од домородачког народа Таинос и завршавајући немирима у Дивизионој улици 1966. од стране полицајца који је пуцао и ранио порториканског тинејџера.

Сликајући тај мурал, научио сам колико је важно политизовати јавни простор и то учинити кроз уметност, каже Ролдан. Омогућава нам да испричамо другу страну приче, ону која је избрисана.

Како Ролдан и други виде, таква дела су створена да спасу колективно памћење и подстакну људе да критичније размишљају о историји.

Такво размишљање је било иза онога за шта се верује да је најстарији мурал на отвореном у Хумболтовом парку, под називом Распеће Дон Педра Албизуа Кампоса.

Знате ли за мурал или мозаик који бисмо требали покрити?

Реците нам где се налази и пошаљите фотографију. Могли бисмо направити причу о томе.Пошаљите нам е-пошту

Неки сматрају терористом, Цампос се сматра оцем покрета за независност, лидером Порториканске националистичке партије. Мурал у Хумболт парку приказује Кампоса као фигуру налик Христу на крсту, док је Луис Муњос Марин, бивши гувернер Порторика, спреман да га удари копљем. Поред Кампоса, такође на крстовима, су колеге порторикански националисти Лолита Леброн и Рафаел Цанцел Миранда.

Године 1954. Леброн и Цанцел Миранда предводили су напад на Представнички дом САД у којем је рањено пет конгресмена. Обојица су служили 25 година затвора пре него што их је председник Џими Картер помиловао 1979. године.

Поглед мрежа

• Мени Рамос/Сан-Тајмс
• Мени Рамос/Сан-Тајмс
• Мени Рамос/Сан-Тајмс
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес
• Асхлее Резин/Сун-Тимес

Наши мурали постају скоро као књига или визуелна библиотека, а ми то чинимо сликајући највидљивије ходнике у комшилуку, каже Луис Раул Муњоз, још један порторикански муралист.

Муњозов мурал Наша прича о отпорности приказује људе из Партије младих лордова - порториканског политичког покрета основаног у Чикагу који се огледа у Партији црних пантера - држећи заставу Порторика и марширају.

Луис Раул Муњоз, на врху мердевина, слика Нашу причу о отпорности у Хумболт парку.

Обезбеђена фотографија

Утицајан 1960-их и 1970-их, покрет се борио против владиних напора на урбаној обнови и гурао да побољша стамбене и социоекономске услове за Порториканце.

Уз растућу гентрификацију у Хумболт парку, Муњоз каже да су мурали важнији него икад.

Сваки пут када неко прође поред наших мурала, то је скоро као културна реклама, каже Муњоз. Људи су приморани да размишљају о свом идентитету јер многи од нас имају амнезију за оно што јесмо.

Кликните на мапу испод за избор мурала из области Чикага

Мени Рамос је члан корпуса Извештај за Америку, непрофитни новинарски програм који има за циљ да појача извештавање Сун-Тимеса о јужној и западној страни Чикага.

ونڊا شيئر: