Италијански „Пинокио“ ће вероватно заслепити одрасле, али узнемирити децу
Роберто Бенињи игра занимљивог Гепета у интензивнијем приказу бајке.
Најновији биоскопски приказ Пинокија, италијанског редитеља Матеа Гаронеа, није заснован на пријатељском препричавању Волта Дизнија из 1940. године, већ на оригиналном изворном материјалу. Роман Карла Колодија из 1883. Пустоловине Пинокија је много мрачнија ствар од анимиране верзије пуне песама, а Гаронеов филм је такође интензивније искуство, чак и ако је и он ублажио неке Колодијеве ивице. Резултат можда није прикладан за сву децу, али то је чудна, визионарска и очаравајућа бајка старог света којој би сваки љубитељ филмова Гиљерма дел Тора или Бескрајне приче Волфганга Петерсена требало да пружи прилику.
Атракције на путу представља филм у режији Матеа Гаронеа, а сценариста Гароне и Массимо Чекерини. Оцењено ПГ-13 (за неке узнемирујуће слике). Трајање: 125 минута. Сада се приказује у локалним позориштима.
Жалосно је иако је разумљиво да је италијански филм синхронизован на енглески за његово приказивање у северној Америци, што га чини помало досадним за одрасле, али на крају приступачнијим деци. Најбоље што можете да урадите у овим околностима је да покушате да га игноришете јер је то, за сада, једини начин на који то можете доживети у САД.
Мешајући реализам и фантазију, Гаронеов филм нас враћа у осиромашену Тоскану где Роберто Бенињи као Гепето ваја лутку младог дечака од зачараног комада дрвета и моли је да оживи. Очајан је за сином и обузет је радошћу када добије оно што је желео. Али Пинокио, кога игра Федерико Иелапи, не испада захвалан: он је немиран и несташан, што је делом наивно, а делом несташно. Не прође много времена пре него што га његова непослушност нађе далеко од куће у друштву мање него укусних ликова у које превише верује. И Пинокио мора да се упусти у опасну и епску одисеју како би покушао да пронађе пут назад у Гепето и сигурност.
Овај Пиноццхио је можда један од реалистичнијих приказа како би дрвена лутка која је оживјела могла изгледати. Његов изглед је скоро идентичан оригиналним цртежима Енрика Мазантија и преведен је у овај филм уживо кроз комбинацију компјутерске графике и шминке Марка Кулијеа, Оскаром награђеног шминкера иза хотела Гранд Будапест. То је изванредно достигнуће у специјалним ефектима.
Дизајн производње је подједнако вредан пажње, од Гепетове радионице до задивљујуће куће плавокосе виле која бди над Пинокијем. Иако природно лепи италијански пејзажи прете да заметну велики део посла. Бенињи је такође посебно снажан у филму, иако је његово време пред екраном кратко и тек на почетку и на крају.
Иако свету није недостајало адаптација Пинокија, предстоји их још много. Ускоро ћемо имати верзију Роберта Земецкиса са Томом Хенксом на Диснеи+ и стоп-мотион анимирани Гуиллермо дел Торо на Нетфлик-у са Еваном МцГрегором, Тилдом Свинтон и Цате Бланцхетт. Међутим, пре него што будемо преплављени таквом звјезданом и приступачном тарифом, можда ћете наћи времена и за ову. Има одлике стелт класика.
ونڊا شيئر: