Дерек Шовин се појављује под федералним оптужбама за смрт Џорџа Флојда
Дерек Шовин, 45, носио је наранџасту затворску кошуљу када се појавио на савезном суду путем видео конференције из максимално обезбеђеног затвора у Минесоти у Оук Парк Хајтсу.
МИНЕАПОЛИС — Бивши полицајац Минеаполиса осуђен за убиство у смрти Џорџа Флојда први пут се појавио у уторак на основу федералне оптужбе да је прекршио Флојдова грађанска права тако што је Црнца приковао коленом за тротоар.
Дерек Шовин, 45, носио је наранџасту затворску кошуљу када се појавио на савезном суду путем видео-конференције из максимално обезбеђеног затвора у Минесоти у Оук Парк Хајтсу, где га држе док чека на изрицање пресуде након што је изречена у априлу због оптужби за убиство и убиство из нехата.
Шовин је, у свом првом појављивању у јавности откако је испраћен из суднице у Минесоти, био у малој просторији са зидом од беле цигле иза себе и прозором испред њега. Прво је носио хируршку маску, али ју је скинуо када је амерички судија за прекршаје Беки Торсон рекла да може. Седео је с рукама испред себе и повремено бележио. Нагнуо се напред и лагано зашкиљио, као да пажљиво слуша, а нагнуо се још више када је одговарао на питања судије.
Шовин је навео своје име и године и рекао да разуме оптужбе против њега и његова права. На питање да ли зна да има право на саслушање о притвору, рекао је: Сада имам, часни Суде... Вероватно у светлу мојих тренутних околности верујем да би то било спорно. Након кратке расправе ван евиденције са својим адвокатом Ериком Нелсоном, он се одрекао права на саслушање о притвору и Тхорсон му је одредио савезни притвор.
Одељење за поправке Минесоте потврдило је да ће он бити у савезном притвору, али да ће остати у државном затвору.
Федералне оптужбе наводе да је Шовин прекршио Флојдова права јер га је држао лицем надоле док је био у лисицама и није се опирао. Три друга бивша официра — Ј. Куенг, Тхомас Лане и Тоу Тхао — суочавају се са сличним федералним оптужбама. Шовин је такође оптужен у посебној оптужници у којој се наводи да је прекршио права 14-годишњег дечака 2017. године.
Флојд (46) је више пута понављао да не може да дише док га је Шовин приковао за земљу. Куенг и Лејн су помогли да се Флојд обузда - Куенг је клекнуо на Флојдова леђа, а Лејн је држао Флојдове ноге. Тхао је задржавао пролазнике и спречио их да интервенишу током 9 1/2-минутног задржавања које је снимљено на видео снимку посматрача и довело до протеста широм света и позива на промене у полицији.
Док су сва четири полицајца оптужена за лишавање Флојда права док је деловао под владиним овлашћењима, тачке под тим именом Шовин наводе да је прекршио Флојдово право да буде ослобођен неразумне заплене и неразумне силе од стране полицајца. Они такође наводе да су он и остали лишили Флојда слободе без одговарајућег процеса када му нису пружили медицинску негу.
Нелсон је током суђења за убиство Шовина тврдио да је полицајац поступио разумно и да је Флојд умро због здравствених проблема и употребе дрога. Он је поднео захтев за ново суђење.
Да би подигли савезне оптужбе за смрт у којој је учествовала полиција, тужиоци морају да верују да је службеник деловао у складу са законом или владиним ауторитетом и намерно лишио нечија уставна права. То је висок правни стандард. Несрећа, лоша процена или обичан немар полицајца нису довољни да подрже федералне оптужбе; тужиоци морају да докажу да су полицајци знали да је оно што раде погрешно у том тренутку, али су то ипак учинили.
Федерални случај шаље снажну поруку о приоритетима Министарства правде. Када је председник Џо Бајден изабран, обећао је да ће радити на окончању диспаритета у систему кривичног правосуђа. Федерални тужиоци су такође подигли оптужбе за злочине из мржње у вези са смрћу 25-годишњег Ахмауда Арберија у Џорџији, а Министарство правде покренуло је опсежне истраге полицијских управа у Минеаполису и Луисвилу у Кентакију.
У другој оптужници против Шовина наводи се да је тада 14-годишњем дечаку, који је Црни, лишио права да се ослободи неразумне силе када је тинејџера држао за врат, ударио га у главу батеријском лампом и држао колено на дечаковом врату и горњем делу леђа док је лежао, везан лисицама и не пружајући отпор.
Према полицијском извештају о том сусрету из 2017, Шовин је написао да се тинејџер опирао хапшењу и да је након што је тинејџеру, кога је описао као 6 стопа и око 240 фунти, стављене лисице на руке, Шовин користио телесну тежину да га прикова за под. Дечак је крварио из уха и била су му потребна два шава.
Шовин је у априлу осуђен по државним оптужбама за другостепено ненамерно убиство, убиство трећег степена и убиство из нехата другог степена у Флојдовој смрти. Стручњаци кажу да ће се вероватно суочити са највише 30 година затвора када буде осуђен 25. јуна. Ако буде осуђен у савезном случају, било која савезна казна ће бити одслужена истовремено са казном у држави.
Остали бивши полицајци се суочавају са оптужбама за помагање и подржавање убиства другог степена и убиства из нехата. Они су на слободи уз кауцију и суочавају се са државним суђењем у марту.
ونڊا شيئر: