Данни Фаркухар налази место као тренер за бацање у фармском систему Вајт Сокса
Његова тренерска каријера ишла је брже него што би желео због повреде главе, рекао је Крис Гец, али, човече, срећни смо што га имамо. Има светлу будућност.
СКОТСДЕЈЛ, Аризона – Може се рећи да су последње четири вечере Данија Фаркухара за Дан захвалности биле укусније од било које раније, и да нема никакве везе са тајним рецептом за ћурку.
Све у Фаркухаровом животу има бољи укус и више се цени након што га је крварење у мозгу изазвано руптуром анеуризме оборио и изгубио у земуници Вајт Сокса на Гарантованом пољу у априлу 2018.
Искушење је ефективно окончало каријеру дешњака у бацању у 31. години, али 3½ године касније, Фаркухар напредује ка свом циљу да постане тренер бацања у главним лигама. Пут је поплочан нижим платама, више вожње аутобусом и свим осталим што је испод стандарда високе лиге, али Фаркухар ужива у сваком минуту тренерског живота у нижим лигама.
Морао сам да играм 12 сезона [као професионалац], и човече, прошло је у трену, рекао је за Сан Тајмс пре недавне утакмице јесење лиге Аризоне коју је тренирао у Скотсдејлу. После моје несреће, не узимам дане здраво за готово. Не знате када ћете се пробудити и открити да су вам ствари одузете. Зато сваки дан долазим у парк са позитивним ставом и третирам сваки дан као да ми је последњи.
Након што је одиграо један ининг против Астроса те страшне ноћи на јужној страни, Фаркухар је колабирао и пробудио се неколико дана касније у јединици интензивне неге Медицинског центра Универзитета Раш са десетинама спајалица у глави. Када га је његова супруга Лекси отпратила до огледала у купатилу, Фаркухар је видео цеви које вире тамо где је неурохирург Деметријус Лопес пресекао кост да би ублажио отицање мозга опасно по живот.
Шта се дођавола догодило? рекао је Фаркухар.
До данас се не сећа било чега што се догодило након што је стајао у реду за химну пре те утакмице. Иако се потпуно физички опоравио, када је покушао да игра са Јенкијима током пролећног тренинга 2019. и у две утакмице класе А, лева страна његовог мозга је утицала на снагу на његовој десној страни, а његова брзина је достигла 89 мпх.
Међутим, Сокси су видели тренерски потенцијал и те године су вратили Фаркухара као инструктора у нижој лиги.
Док је играо, постављао је занимљива питања, рекао је Крис Гец, помоћник генералног менаџера Сокса за развој играча. Интересовао се за развој, организациону филозофију и процес сазревања до прволигашког нивоа. Није се радило само о Даннију Фаркухару - радило се о нечем дубљем. Његова тренерска каријера је ишла брже него што би желео због повреде главе, али човече, срећни смо што га имамо. Има светлу будућност.
Фаркухарова мајка је из Венецуеле, а он је одрастао говорећи енглески и шпански, што је, како каже, апсолутно огромна предност у тренерском послу. Део младости провео је у Венецуели и тамо играо зимницу 2012. године.
Постоје културне баријере које неки амерички играчи можда не разумеју, рекао је Фаркухар. То је другачији живот у којем су одрасли. То је још једна препрека коју некако разумем.
У септембру, Фаркухар је завршио своју прву пуну сезону као тренер за бацање у Хигх-А Винстон-Салему. Опремљен са више знања о подацима о терену од већине његових саиграча док је играо, донео је нешто што су Сокси тражили. Фаркухар је рекао да је прошао кроз процес учења доживљавања успона и падова сваког бацача. Научио је како да се према сваком понаша другачије, и то је потврдило да ради оно што жели.
Волим да тренирам, рекао је. Укључен сам у сваки терен, сваку одлуку о мешању играча, упаривање момака. То је као слагалица. Можете да научите момке да постану бољи, да их гледате како успевају и да их доведете у утакмицу [мајор лиге].
Као тренер за бацање Глендејл пустињских паса током управо завршене јесење лиге, Фаркухар је у свом штабу имао потенцијалне Соксове Јохана Домингеза, Кејлеба Фримана, Мекинлија Мура и Џеј Б. Олсона.
И поврх свега, морам да завирим у то шта друге организације уче своје момке, рекао је.
Такође је преводио интервјуе за играче који говоре шпански. Лекси пружа велику подршку и води њихово троје мале деце где год да га одведе Фаркухарова тренерска потрага.
Путују са мном широм земље и сваки дан чини много бољим што не морам да напуштам породицу осам месеци у години, рекао је Фаркухар. Она воли путовања - она је прва која је ушла у ауто и само кренула. Фаркухар, који је имао 3,95 ЕРА са резултатом 10-15 и 15 одбрана током седам сезона у главној лиги са Блу Џејсима, Маринерсима, Рејсом и Соксом, ускаче и каже: 'Идемо' у другу каријеру за коју се чинило да му је суђено за.
Чак и док сам играо, тренирао сам саиграче, рекао је.
Рекао је Гетз: Он проверава много кутија. . . . Већ је позитивно утицао на многе наше бацаче. Он је тренер у бацању за који знамо да ће учинити много у овој утакмици.
И тип који броји своје благослове - и то не само на Дан захвалности.
Знам колико сам имао среће што ме је медицинско особље одвезло у болницу Раш брзо као и они, рекао је Фаркухар.
Само уживам у малим тренуцима и не наглашавам ситнице које у великој шеми ствари неће бити велика ствар. Само уживај.
ونڊا شيئر: