Звездана глумачка екипа даје моћну лекцију историје у филму „Поносни смо што представљамо…“

Melek Ozcelik

Мајкл Холдинг (с лева), Џенифер Латимор, Тејлор Блим, Џефри Овен Фрилон млађи, Тери Бел
и Вил Алан глуми у продукцији Степпенволф за младе
од 'Поносни смо што представљамо презентацију...' од Јацкие Сибблиес Друри у Упстаирс Тхеатре у Степпенволф Тхеатре. | Мицхаел Бросилов



Прошле недеље, председник афричке нације Намибије одржао је говор позивајући Немачку да се званично извини за масакр својих племена Хереро и Нама пре више од 100 година.



Опроштено вам је ако сте пропустили ту вест; Нисам могао да пронађем доказе да било која америчка новинска кућа или телевизијска служба покривају коментаре председника Хаге Геингоба у четвртак. Већина Американаца, у ствари, вероватно није свесна догађаја на које је говорио. Али десетине средњошколаца из Чикага сазнало је за њих истог јутра у позоришној компанији Степенволф, присуствујући представи најновије продукције позоришне групе Степпенволф фор Иоунг Адултс.

„Поносни смо што представљамо презентацију…“

★★★ 1⁄2



Када: до 16. марта

Где: Степпенволф Тхеатре Цомпани, 1650 Н. Халстед

Улазнице: 15-20 долара



Инфо: степпенволф.орг

Трајање: 1 сат 40 минута, без паузе

Увјерљив комад метатеатра драматурга Јацкие Сибблиес Друри носи незграпни наслов: Поносни смо што представљамо презентацију о Херероу из Намибије, раније познатом као Југозападна Африка, из Њемачке Јужне Африке, Између година 1884. – 1915. Али то одражава 1915. годину. сложеност онога што покрива — и историјски материјал и Друријево инвентивно искосано третирање тога.



Немачка је поставила своју заставу у садашњој Намибији 1884. на врхунцу борбе за Африку, када су главне европске силе поделиле континент међу собом, мало обазирући се на афричке народе или друштвене и политичке границе које су можда већ постојале. . Немачка колонијална влада је у почетку третирала Хереро као своје најомиљеније племе, али након две деценије напада, са домороцима третираним као бесплатном радном снагом, а њихова земља и стока конфисковани за немачке досељенике, односи су постали довољно непријатељски да Хереро подигну побуна.

Одговор немачких снага био је да отерају Хереро у пустињу. Немачки генерал Лотар фон Трота издао је наређење за истребљење како би их спречио да се врате у своју домовину, за коју се сада тврди да је продужетак саме Немачке. Унутар немачких граница сваки Хереро, са или без пушке, са или без стоке, биће стрељан, наводи се у наређењу. Они Хереро који нису умрли од жеђи или глади у пустињи били су окупљени и смештени у радне логоре. Око 80 процената Хереро популације је убијено у току неколико година.

Тери Бел (с лева), Тејлор Блим, Мајкл Холдинг, Џенифер Латимор, Џефри Овен Фрилон, млађи и Вил Алан глуме у Степпенволф за младе одрасле продукције Ве Аре Проуд то Пресент а Пресентатион… у позоришту Упстаирс Тхеатре, 1650 Н Халстед . | М

Тери Бел (с лева), Тејлор Блим, Мајкл Холдинг, Џенифер Латимор, Џефри Овен Фрилон, млађи и Вил Алан глуме у Степпенволф за младе одрасле продукције Ве Аре Проуд то Пресент а Пресентатион… у позоришту Упстаирс Тхеатре, 1650 Н Халстед . | Мицхаел Бросилов

Кости ове историје су понуђене у првих неколико минута Ве Аре Проуд то Пресент а Пресентатион као прегледни део поменуте презентације. Друријева уображеност, видите, је да смо се окупили да гледамо шест глумаца - што је важно, три црна, три бела - како изводе кратку историју Херероа и њихову судбину под немачком окупацијом. Али преглед је све што видимо у коначној презентацији; одатле нас драматург враћа на почетну пробу ових глумаца, а ми смо упознати са њиховим фрустрирајућим и све интензивнијим напорима да заједнички осмисле презентацију на коју сви могу да се поносе.

У почетку ликови (који остају безимени у Друријевом сценарију) покушавају да прилагоде једини примарни изворни материјал који им је доступан: писма немачких војника кући. Али неки од црних глумаца се, с правом, љуте на центрирање перспективе колонизатора, док њихови бели колеге ионако не виде много тога да играју у баналним препискама.

Покушавајући да пронађу свој пут до начина размишљања Херероа с једне стране, и оних који би толерисали и учествовали у геноциду с друге, група креће у импровизоване вежбе. Одавде се интерперсонална динамика мења изнова и изнова како тензије расту и осетљивост се гази.

Али ова продукција Степпенволф, коју су заједно режирале Хали Гордон и Габријел Рендл и која укључује врхунски сет младих професионалних глумаца (Вил Алан, Тери Бел, Тејлор Блим, Џефри Овен Фрилон млађи, Мајкл Холдинг и Џенифер Латимор) који глуме аматера глумци, осетљиво обрађују теме које се дотичу. То укључује мучна питања о наслеђу и идентитету и ко може да контролише нарацију.

Друријева представа, која је премијерно изведена 2012. као део главне сцене у Вицтори Гарденс Тхеатреу, није изричито написана за школску публику. (Петком и суботом до 16. марта у Степпенволф-у постоје представе отворене за јавност; продукција затим обилази библиотеке и објекте у парку у шест других насеља до 23. марта.) Наравно, одбијање да говори ниже или снисходљиво његова публика је једна од најбољих особина програма Степпенволф фор Иоунг Адултс. Уместо тога, са поносом представљамо првокласну инсценацију паметне и изазовне представе, оне која се чини идеалном да подстакне енергичну дискусију у учионици.

Крис Вире је локални слободни писац.

ونڊا شيئر: