Еилеен Волцофф је волела црвену боју. Заобљена и живахна, изгледала је сјајно у црвеном. А чинило се да јој је коса сваке године постајала само мало црвенија.
Она је отворила Тхе Редхеад Пиано Бар у 16 В. Онтарио, где су многи ноћни клубови затворили ноћ стављајући хлеб у теглу да чују Свеет Царолине или Пиано Ман.
Њени зидови и тенда су црвени.
Чувени натпис изнад клуба — са црвенокосом која намигује — је Ајлин Волкоф, рекла је њена ћерка Моника.
То је мама која се исмева, рекла је.
Она је покренула Тхе Редхеад, и била је тхе црвенокоса, рекао је Алан Кеј, пријатељ који је рекао да има ноге попут Џулијет Проуз, плесачице-глумице чије је копито у филму Цан-Цан из 1959. скандализирало совјетског лидера Никиту Хрушчова.
Госпођа Волкоф је умрла 27. маја, рекла је њена ћерка. Правни документи кажу да је имала 74 године, иако је њена ћерка рекла да сумња да је старија.
Пријатељи и рођаци планирају да се окупе у среду у Тхе Редхеад да се сете жене која је волела добру забаву, њена ћерка је рекла: „Сви морају да наздраве.
Одрасла је Ајлин Мелендорф у Оук Парку и почела је да ради као тинејџерка, често се бавила конобаром и конобаром, рекла је њена ћерка.
Она је, како је рекла, била самостална жена. Након што су њени родитељи и сестра погинули у пожару куће, моја мама је одрасла у сиротишту.
Једно време је радила као мама зечица у Плејбој империји Хјуа Хефнера. Обукла је девојке, рекла је њена ћерка. Волела је девојке. Одгајала их је док је сама подизала.
Прошла је кроз такву бол у срцу, рекла је њена ћерка. Два лоша брака и ипак су испали лепи и пуни љубави. . . .Свима нам је дала сјајне лекције и увек нам је давала добре савете.
Током година, била је плава, а онда је почела да прави плаву са јагодом, и црвену, и црвену, и црвенију, рекла је њена ћерка.
У једном тренутку, Еилеен Волцофф је помогла у раду ресторана и бара Фоур Торцхес у Линколн Парк Вест 1960.
Њена ћерка је рекла да је такође поседовала бутике женске одеће у 2 Е. Оак и 1030 Н. Стате.
Имала је посла са много зечица и модела, рекао је Алан Кеј.
Када се Црвенокоса отворила, желела је да буде врхунски, рекла је њена ћерка. Није хтела да седи ни са ким у фармеркама.
И даље ради у ситне јутарње сате са пословно-лежерним кодексом облачења.
Током година, бар је привукао извођаче укључујући Сета МацФарланеа, Цхриссие Хинде, Џима Петерика из мартовских ида и Сурвивора, Кевина Кронина из РЕО Спеедвагона и самог клавириста, Билија Џоела.
Касније је продала новој менаџерској групи, али је наставила да прима кварталне чекове јер је задржала заштитни знак и лого Тхе Редхеад, према њеној ћерки. Можемо се отворити где год желимо, рекла је.
Уживала је на одмору у Плаја дел Кармен, Мексико. Два од њених омиљених ресторана била су сада затворени Арние'с у улици 1030 Н. Стате и Ла Страда Ристоранте у улици 155 Н. Мицхиган.
Поред ћерке, остала је и једно праунуче и троје унучади.
Приватна служба је планирана за среду у Тхе Цларе, након чега следи 13:00 часова. ручак у Волареу, 201 Е. Гранд, и одлазак у Тхе Редхеад око 16 часова. да подигнем чашу у њеном сећању.
Није 'збогом', рекла је њена ћерка. То је „видимо се касније“ и „покрили смо вас“.
ونڊا شيئر: