Поздрављамо федералну истрагу Генерал Ирон-а, фабрике старог метала која не припада југоисточној страни

Melek Ozcelik

Драго нам је што видимо америчку агенцију за заштиту животне средине како би истражила издавање дозволе за објекат Соутх Дееринг.



Демонстрант присуствује скупу захтевајући од градоначелнице Лори Лајтфут да ускрати коначну дозволу која ће омогућити генералу Ајрону да се пресели из Линколн парка, претежно белог кварта, на југоисточну страну, која има углавном латино становништво.

Демонстрант присуствује скупу захтевајући од градоначелнице Чикага Лори Лајтфут да ускрати коначну дозволу која ће омогућити генералу Ајрону да се пресели из Линколн парка, претежно белог кварта, на Југоисточну страну, која има углавном латино становништво, у авенији В. Рајвуд 3325. у близини Лајтфутове куће на скверу Логан, у суботу поподне, 14. новембра 2020. Постројење за сецкање метала Генерала Ајрона у Линколн парку добило је неколико цитата због загађења, кршења закона о сметњи и експлозија. | Пат Набонг / Сун-Тимес



Пат Набонг / Сун-Тимес

Имамо никад ми се идеја није допала компаније Генерал Ирон премештајући своје операције за отпад метала на југоисточну страну.

Држава је одобрила премештање дуготрајне еколошке главобоље са северне стране из претежно белаца и добростојећих Линколн парка у Соутх Дееринг, латино и црначку заједницу радничке класе која је историјски преоптерећена токсичним индустријама - и здравственим проблемима који долазе као резултат.

Тако да нам је драго да видимо да се америчка агенција за заштиту животне средине умеша, на основу грађанских права, да истражи одлуку државе. Агенција за заштиту животне средине, према саопштењу, ће се бавити овим питањем као делом своје укупне мисије да се позабави несразмерним здравственим, еколошким, економским и климатским утицајима угрожених заједница.



Становници југоисточне стране су агресивно протестовали због пресељења, а неки су се чак и укључили у штрајк глађу . Администрација градоначелнице Лори Лајтфут могла би да заустави овај потез тако што не изда неопходну градску дозволу, али чини се да званичници до сада намеравају да превазиђу валидне забринутости заједнице и дозволе објекат.

Едиториалс

Ипак, администрација Лајтфута је довољно забринута због истраге о грађанским правима коју води питала је ЕПА да ли би ревизија агенције имала негативан утицај на градски процес издавања дозвола за операцију уситњавања метала.

ЕПА није директно одговорила на упит града, али је рекла да признаје да постоје дугогодишњи проблеми еколошке правде са којима се суочава околна заједница на југоисточној страни.



Искрено, мислимо да је ово став који је Лигхтфоот администрација требало да заузме све време. Али пошто то није успело, драго нам је што су федералци у мешавини и траже одговоре.

Ван контроле

У чину охолости, политичке полуге или уверења да ће на крају победити, власник Генерал Ирон Ресерве Манагемент Гроуп је прошле године започео изградњу објекта Соутх Дееринг иако градска дозвола није дата. Компанија је чак објавила и ново име за операцију: Соутхсиде Рецицлинг.

Са своје стране, РМГ каже да нова фабрика на 116. и река Калумет не би били проблем загађивача због којег је његов претходник са северне стране био толико омражен. Али становници у близини — од којих су многи већ дуго патили од смањеног квалитета ваздуха и високе стопе астме и других болести које се преносе ваздухом као наслеђа концентрације индустријских објеката у овој области — с правом су скептични.



Наша заједница је претрпела довољно злостављања, рекла је на недавној конференцији за новинаре једна од шест штрајкача глађу, Јесенија Чавез, студенткиња Оливе-Харвеи Цоллеге. Заслужујемо боље, као и оне друге заједнице које су претрпеле еколошке злоупотребе, као и око града Чикага.

Алд. Сузан Садловски Гарза (10.) жели да град одложи издавање дозволе док се федерална истрага не заврши. Саосећање са штрајкачима глађу изразио је и Гарза, у чијем би одељењу био смештен објекат. То би изгледало као најмање што град може да уради.

Похваљујем ове људе, Гарза је рекао за Сун-Тимес . Осећају се као да се не чују. Нико не треба да штрајкује глађу да би натерао људе да слушају. То је суштина. Ово је измакло контроли.

У изјави која је толико необавезна, град је рекао да је штрајк глађу забрињавајући и наглашава нашу посвећеност продубљивању наше координације са заједницом.

То што су штрајкачи глађу рекли да се више од те изјаве нису чули из града, говори.

Важан позив

ЕПА се нада да ће утврдити да ли је администрација гувернера Ј. Б. Притзкера прекршила грађанска права становника Соутхеаст Сидеа када је прошле године дала зелено светло да се операција расипања метала пресели у заједницу која је већ преоптерећена потенцијално токсичним индустријама.

У писму које је градско одељење за право послало ЕПА прошле недеље, заменик саветника корпорације Џон Хендрикс написао је да је кључно да исход процеса градског издавања дозвола буде заснован на легитимном [државном] овлашћењу.

Уместо да се крије иза могућности да ће федерални органи открити да је држава крива за кршење грађанских права, градска скупштина треба да нађе храбрости да донесе сопствену одлуку о фабрици за сецкање метала.

А то би требало да значи стати уз заједницу и ускратити дозволу. Наравно, администрација Лигхтфоот-а се суочава са тешким позивом. Али здравље комшилука је на удару.

Шаљите писма на леттерс@сунтимес.цом .

ونڊا شيئر: