После 30 година, „Поље снова“ је заузело место у срцу Америке
„Ја да ли је ово рај?''
„Не, то је Ајова.“ — Размена између „Јоа без обуће“ Џексона и фармера из Ајове Реја Кинселе у „Пољу снова“.
Реј Кинсела је Џорџ Бејли из бејзбола, а „Поље снова“ је „То је диван живот“ свог времена.
Оба филма приказују класичног америчког породичног човека из 20. века заглављеног у финансијској кризи. (И у сваки случај је укључен рођак.) Реј и Џорџ чак имају прерано рођене шармантне девојчице отприлике истих година које имају здравствене проблеме.
Оба мушкарца почињу да чују и/или виде ствари, што изазива магично, фантастично путовање.
А у „Пољу снова“, као иу „То је диван живот“, постоји велика подршка локалног становништва која дирне срце.
Написао и режирао Фил Олден Робинсон (прилагођавајући роман В.П. Кинселле, ''Јое без ципела'') и са Кевином Костнером у главној улози у његовој најомиљенијој представи, ''Поље снова'' је скоро увек на врху било које листе најбољих бејзбол филмови икада, као што би требало да буде. Неколико филмова о игрици је урадило тако изванредан посао у хватању посебног места које она заузима у срцу — иу Хеартланду — Америке.
Сцене са дијамантима у бејзболу у „Пољу снова“ су предивно снимљене, а редитељ Робинсон и сниматељ Џон Линдли снимају чисту, безвременску радост игре — од једноставне вежбе повезивања играња хватања до посебног другарства међу саиграчима до непогрешиво ТХВАЦК! када се палица сретне са лоптом. (Да је Реј дотрчао до тањира са алуминијумском палицом, стари играчи би га бацили у кукурузиште, да се више никада о њима не би чуло.)
Наравно, бејзбол није само бејзбол. Игра служи као средство за Реја да тражи помирење и затварање са својим оцем; да светом уморни ликови Моонлигхт Грахам (Бурт Ланцастер) и Теренце Манн (Јамес Еарл Јонес) пронађу унутрашњи мир; и за играче и навијаче да поново ухвате чисту радост играња и гледања дечије игре.
Само недељу дана нас дели од 30. годишњице отварања филма „Поље снова“, који је направљен за 15 милиона долара и зарадио више од четири пута више. (Кориговано за инфлацију, укупна домаћа благајна износила би 130 милиона долара.)
Када погледате основе радње, право је чудо што је филм снимљен. Фармер из Ајове почиње да чује гласове који говоре ствари попут: „Ако га саградиш, он ће доћи“, па прави бејзбол дијамант. На крају, гомила играча из далеке прошлости излази из стабљика кукуруза у пуној униформи и, о, да, појављује се Рејов мртви тата. . . .
Може се замислити да извршни директор студија каже: „Желиш да снимиш бејзбол филм о зомбију? Хајде да ставимо иглу на то за сада. Шта још имаш?''
Чак је изгледало мало чудно да Костнер преузме главну улогу, с обзиром да је управо глумио у „Булл Дурхам“ годину дана раније. (Нисмо знали да ће Костнер снимати више спортских филмова од било које веће звезде у историји Холивуда.)
Али Костнер је био новопечена филмска звезда касних 1980-их, са моћном благајном да отвори филм, и био је савршен избор да игра улогу коју би у то време одиграли Џими Стјуарт, Гери Купер или Грегори Пек. Верујемо да је Костнер стабилан породичан човек, али и сањар. И не шкоди што када узме рукавицу или палицу, изгледа као да зна како се сналази у игри.
(Кључна сцена у Дреамс'' са Костнером и Џонсом снимљена је током утакмице А'с-Ред Сока из 1988. у Фенваи Парку. Док је Костнер био у граду на снимању, придружио се Ред Сок-у на тренингу ударања и пробио се неколико вожњи од Греен-а Чудовиште.)
Међутим, избор Реја Лиоте као „Јое без ципела“ Џексона је помало проблематичан.
Џексон је ударио лево и бацио десно. У филму, Лиотта пали десном руком и баца левом руком. После месец дана покушаја да научим како да удараш лево и бацаш десно испод
Туторство бившег играча Вајт Сокса и Ориолеса Дона Буфорда, Лиота и филмски ствараоци су се сложили да је то изгубљен случај и искористили су уметничку дозволу.
Ни мало за Лиотту, сјајног глумца, али зашто не бисте изабрали некога ко би тачно могао да попуни ципеле „Јое без ципела“, да тако кажем?
А опет, ово је филм о наизглед лудој особи која чује гласове, гради бејзбол терен и дочекује потпуно униформисане, давно умрле главне лиге док излазе из поља кукуруза. Ако то можемо да купимо — а купимо до краја — можемо купити Џексона да стоји на „погрешној“ страни плоче.
Сваке године, фанови из свих крајева ходочасте на филмску локацију „Поље снова“ у Дајерсвилу, Ајова, где можете да идете у обиласке, да ухватите утакмицу са играчима обученим у
старовременске униформе, чак и да се неколико замахне у тањиру и игра се хватања у ауту, са тим величанственим стабљикама кукуруза Ајове које се уздижу на летњем сунцу. (Као што можете очекивати, они имају читав низ специјалних догађаја планираних за прославу 30. годишњице.)
Двапут сам возио 200 миља од Чикага до Дајерсвила и не може се порећи да се најежиш док се приближаваш терену; осећај уједињеног духа који делите са колегама љубитељима филма и бејзбола; и осмех на твом лицу када неко убаци колачић, ти замахнеш најснажнији и некако лопта нађе слатку тачку на палици.
Свако ко има 35 година или млађи који посећује поље снова ових дана или није био ту или није био довољно стар да би видео „Поље снова“ када је објављен.
Нема везе. Постоји генерацијска привлачност овог филма снажнија од оног у било ком другом филму о бејзболу.
„Људи ће доћи, Реј“, каже Џонсов Теренс Ман, бејзбол енциклопедија у његовом крилу. „Доћи ће у Ајову из разлога које не могу ни да схвате. Они ће окренути ваш прилаз, чак ни не знајући сигурно зашто то раде. . . .
''И они ће изаћи на трибине. . . и они ће гледати утакмицу, и биће као да су се уронили у магичне воде. . . .
„Људи ће доћи, Реј. Једина константа током свих година, Реј, је био бејзбол. . . .
„Људи ће доћи, Реј. Људи ће сигурно доћи.''
Тридесет година касније, они и даље долазе.
ونڊا شيئر: