Полицајац умешан у одвлачење човека са лета Јунајтеда стављен је на одсуство

Melek Ozcelik

Ова слика, направљена са видео снимка у недељу, 9. априла 2017, који је обезбедила Аудра Д. Бриџис, приказује путника који је уклоњен са лета Унитед Аирлинеса у Чикагу. | Аудра Д. Бридгес преко АП



Срамотни вирални видео снимци окрвављеног човека који је насилно одвучен са лета Јунајтед ерлајнса који полази са аеродрома О'Харе довели су до тога да је службеник за безбедност одељења за авијацију Чикага стављен на плаћено одсуство.



Инцидент на лету 3411 Јунајтеда није био у складу са нашом стандардном оперативном процедуром и очито се не одобравају поступци официра за безбедност у ваздухопловству, рекла је портпаролка Одељења за авијацију Карен Прајд. Тај службеник је стављен на одсуство који је ступио на снагу данас у очекивању детаљне ревизије ситуације.

Јунајтед је покушавао да направи места за четворо запослених у партнерској авио-компанији на пребукираном недељном вечерњем лету за Луисвил. Када се нико није добровољно јавио, у авион је ушао менаџер Јунајтеда и најавио да ће путници бити изабрани насумично, укључујући и неидентификованог човека који је одвучен, према путницима.

Запослени у Јунајтеду нису имали избора осим да контактирају власти да уклоне човека, рекао је портпарол авио-компаније.



Полицајци су га зграбили са прозорског седишта авиона Јунајтед експреса, повукли га преко наслона за руке и за руке одвукли низ пролаз.

Видео снимци инцидента на друштвеним мрежама привукли су пажњу широм света. Један клип од 31 секунде постављен је на Фејсбук страницу Аудре Д. Бридгес имао више од 7,8 милиона прегледа од понедељка увече.

ПОВЕЗАН:



Генерални директор Унитеда преусмерава одговор, извињава се: Урадићемо боље

Извештај: Проблемативна прошлост доктора из Кентакија извучена из авиона Јунајтеда

Чикаго и Јунајтед напали човека извученог из авиона



Јунајтед се немилосрдно исмевао на друштвеним мрежама након инцидента

Уклањање путника Унитеда изазвало је негодовање у Кини

Вирални видео убија шансе да ће официри за обезбеђење ваздухопловства бити наоружани

Нераван вожња за Јунајтед након што су 2 тинејџера забрањена због хеланке

Браун: Полицајци за безбедност у авијацији пуцају себи у ногу у дебати о оружју

Авио-компаније често препродају летове, на крају нападају путнике

Унитед Аирлинес је пребукирао лет. Насумично су одабрали људе за почетак како би њихова екипа у приправности могла да седне, написао је Бриџис на Фејсбуку. Овај човек је лекар и мора ујутру у болницу. Није хтео да сиђе.

Више путника је узвикнуло О мој Боже! како је човек вриштао.

Путник Џејс Анспах је твитовао: Изгледало је као да је нокаутиран, јер је био млохав и тих и извукли су га из авиона као крпену лутку.

У понедељак ујутро, извршни директор Јунајтеда Оскар Муњоз је на Твитеру рекао: „Ово је узнемирујући догађај за све нас овде у Јунајтеду. . . . Наш тим креће са осећајем хитности да сарађује са властима и спроведе сопствени детаљни преглед онога што се догодило. Такође се обраћамо овом путнику да разговарамо директно са њим.

Чикаго има две снаге за спровођење закона које патролирају на аеродромима О'Харе и Мидвеј: Полицијска управа Чикага, чији су службеници наоружани, и Одељење ваздухопловне полиције, чији службеници су ненаоружани. Службеници авијације су сами решили ситуацију на лету Унитеда.

Упркос томе, службеник чикашке полиције - а не полицајци из авијације - је првобитно објавио изјаву за неименовани медиј у којем је рекао да је 69-годишњи мушкарац азијске авиокомпаније био љут на лету и да су службеници авијације покушали да пренесу особу са лета када је пао.

Пошто је саопштење чикашке полиције почело да кружи на Твитеру — уз изузетке људи од описа да је човек пао — полиција је рекла да би све додатне информације требало да буду стигле преко Одељења за авијацију.

Приде није могао да објасни зашто је само један официр ваздухопловства мета дисциплинских мера када су други официри били барем тангенцијално укључени у инцидент.

Реагујући на инцидент, в Америчко Министарство саобраћаја саопштило је да је у току Јунајтед је недобровољно одбио да се укрца човека и да ли је Јунајтед поштовао прописе о заштити потрошача, укључујући своје правило о прекомерној продаји. Иако је легално да авио-компаније ненамерно одбацују путнике са прекомерног лета када нема довољно добровољаца, одговорност авио-компаније је да одреди сопствене приоритете при укрцавању, саопштило је одељење.

Јунајтед није могао да обезбеди довољно добровољаца да напусти пребукирани лет, рекао је супруг Одре Бриџис Тајлер Бриџис. Он је рекао да је Јунајтед понудио ваучере од 400 долара, а затим од 800 долара и боравак у хотелима за волонтере да уступе своја места.

Када су запослени у авио-компанији именовали четири клијента који су морали да напусте авион, тројица од њих су то и урадила. Четврти је одбио да се помери, а позвани су службеници за спровођење закона, рекао је портпарол Јунајтеда Чарли Хобарт.

Пратили смо исправне процедуре, рекао је Хобарт. Желели смо да доведемо наше клијенте на њихова одредишта.

Након што су човека одвукли, укрцала су се четворица запослених у партнерској авио-компанији. Људи у авиону су им то давали, рекао је Бриџис.

Неколико минута касније, човек који је уклоњен из авиона вратио се, изгледајући ошамућено и говорећи да мора да се врати кући, рекао је Бриџис.

Полицајци су га пратили до задњег дела авиона. Други мушкарац који је путовао са средњошколцима устао је у том тренутку и рекао да излазе, рекао је Бриџис. Отприлике половина путника је пратила пре него што је Јунајтед рекао свима да изађу, рекао је.

Човек који је првобитно одвучен низ пролаз поново је уклоњен из авиона, а запослени у Јунајтеду су објавили да морају да среде летелицу, рекао је Бриџис.

Стручњак за ваздухопловну индустрију Роберт В. Манн Јр. је погледао видео и рекао да никада није видео ништа слично.

Никада нисам видео да је путник насилно одведен осим ако се ради о некаквом непослушном путнику, рекао је.

Оно што бих питао путника је „Зашто не? Зашто не можете ово да урадите? Можете ли ми дати заиста добар рационални разлог?’ А ако може, онда покушавамо да пронађемо још једног добровољца. Мислим да бих ишао на два круга избора, рекао је Ман, додајући да запослени у авио-компанијама вероватно имају плафон колико могу да засладе понуду готовине да подстакну волонтере.

У најмању руку, то је тренутак за учење за авиокомпанију, рекао је Ман.

Портпарол Међународне уније запослених у служби Лоцал 73, која представља службенике за безбедност у ваздухопловству Чикага, рекао је да је инцидент који се догодио на Унитед лету 3411 био несрећан. Свесни смо да Министарство ваздухопловства Чикага истражује инцидент и резервисаћемо даље коментаре док се истрага не заврши.

Допринос: Ассоциатед Пресс, Митцх Арментроут

ونڊا شيئر: