Ескарењо, чију је удовица мајка шесторо деце довела у Чикаго из Мексика у доби од 8 година, каже да је једноставно спремна за следеће поглавље у свом животу након емотивне трке последње године на послу.
Када је Роса Ескарењо пристала да остане као комесар Чикага за пословна питања и заштиту потрошача под градоначелником Лори Лајтфут, требало је да буде само годину дана.
Није ни знала да ће гашење које је изазвала пандемија коронавируса, а затим два круга пљачке, узети тако разоран данак по пословну заједницу за коју је задужена да регулише да ће приморати Ескарења да обустави свој пензиони план.
Сада када је Чикаго на путу економског опоравка, Ескарењо је коначно слободан да напусти градску скупштину, окончавајући изузетну 30-годишњу каријеру која је започела одмах након средње школе, као административни помоћник у Канцеларији за буџет и управљање. Њу ће, барем привремено, заменити њен петогодишњи ветерански први заменик Кен Мејер.
Прочитајте овај чланак на шпанском на Тхе Цхицаго Воице , услугу коју је представио ААРП Цхицаго.
Ескарењин одлазак 31. јула означиће још један окрет Лајтфутових окретних врата, али то није разлог зашто она позива да се одустане много пре него што градоначелников судопер из пакета помоћи пандемији буде могао да се примени.
Жена чију је мајка шесторо деце удовица довела у Чикаго из Мексика са 8 година, једноставно је спремна за следеће поглавље у свом животу након емотивног тобогана који ју је повремено доводио до суза.
Добијао сам позиве... говорећи: „Мој посао пропада. Остао сам без готовине.’ Знао сам да су послови на посљедњој чаши и да се држе до краја живота. А онда, прва пљачка се догодила баш када је требало да се отворе предузећа. А онда се догодила друга пљачка и била је тако, тако болна, рекао је Ескарењо.
Сећам се да сам излазио у заједницу, помагао продавницама да очисте. Улазећи у ова места која су била потпуно опљачкана. То више нису били власници предузећа. То су била људска бића која су била повређена. … Размишљање о томе да су животи људи потпуно уништени је заиста емоционално и лично је јер познајем власнике предузећа. Знам њихове породице.
Током опсежног интервјуа за веб страницу, Ескарењо је негирала да њен ноторно захтеван и понекад увредљив шеф има било какве везе са временом њеног одласка.
Погодила ју је пандемија. Тако да смо сви заједно радили да видимо наш град. И људи управо сада раде оно што би иначе радили као ја. Овде сам 30 година. Право је време, рекао је Ескарењо.
Моје искуство са градоначелником Лајтфутом није ништа друго до дивно искуство. ... Била је само милостива. Она је била само шампион за све циљеве које смо спровели. Моје искуство је било само добро. … Видео сам снажног лидера који покушава да помери наш град напред после историјски разорног времена.
Успон Ескарења је очигледан изузетак за градску власт познату по слогану: Не желимо никога кога нико није послао.
Дипломирала је на Лојоли и магистрирала комуникације на северозападу док је радила под четири градоначелника на пословима који су се кретали од административног помоћника и заменика секретара за штампу до заменика главног оперативног директора и директора за односе са медијима за Ватрогасну службу Чикага.
Боравак у ЦФД-у је успомена коју Есцарено никада неће заборавити.
То је била бурна година у којој је Ватрогасна служба Чикага реконструисала обуку у високим зградама и технике гашења пожара како би спречила понављање грешака које су довеле до шест смртних случајева у згради администрације округа Кук у улици 69 В. Васхингтон Ст. 17. октобра 2003. године.
Између доласка ватрогасаца на лице места и проналаска тела шесторо страдалих постојао је размак од 90 минута.
Комисија којом је председавао бивши савезни судија Абнер Миква закључила је да је дошло до квара у комуникацијама толико озбиљног да су избезумљени људи на степеништу пуном дима - заробљени вратима која су се закључала иза њих - позивали хитну која је ушла у црну рупу, док су Ватрогасна служба је мењала команданте сваки пут када би стигао виши официр.
Имали смо годину дана да радикално променимо кодекс заштите од пожара [и протоколе за спасавање]. … То што сам имао прилику да помогнем у побољшању квалитета живота из перспективе живота и смрти је заиста понижавајуће за мене, рекао је Ескарењо.
Ја то зовем мојом псећом годином јер ми је било седам.
Што се тиче пакета помоћи од пандемије који ће њен наследник сада применити, Ескарењо је рекао да би била грешка фокусирати се на пораз Градског већа који је Лајтфут претрпео након што су одборници за длаку блокирали тај део пакета који би укинуо захтев за посебном уредбом за сваки знак преко јавног пута.
Морамо да се фокусирамо на то како смо заговарали преко 150 страница закона са 20 програма. Када говоримо о једном делу тога - мени, недостаје поента о користи коју ће и радници и предузећа добити кроз овај заиста сјајан пакет, рекла је она.
Када се боримо за ствари које ће користити предузећима, то је вредан аргумент. Достојна је борба рећи: „Да. Могли бисмо да учинимо пословни процес бољим, бржим, ефикаснијим. Зашто? Јер, ако не сада, када?
ونڊا شيئر: