Ко може себе да назове астронаутима док приватни свемирски лет убрзава?
То је већ компликовано питање и ускоро ће постати све више јер богати заузимају седишта свемирских летелица, па чак и читаве летове за себе и своју пратњу.
ЦАПЕ ЦАНАВЕРАЛ, Флорида — Како све више компанија почиње да продаје карте за свемир, поставља се питање: Ко може себе да назове астронаутима?
То је већ компликовано питање и ускоро ће постати све више јер богати заузимају седишта свемирских летелица, па чак и читаве летове за себе и своју пратњу.
Астронаути? Астронаути аматери? Свемирски туристи? Посетиоци свемира? Јахачи ракета? Или како већ деценијама причају Руси, учесници свемирских летова?
Нови шеф НАСА-е Бил Нелсон себе не сматра астронаутом иако је провео шест дана у орбити око Земље 1986. године у свемирском шатлу Колумбија - као конгресмен.
Задржавам тај термин за своје професионалне колеге, рекао је Нелсон недавно за Асошиејтед прес.
Програмер компјутерских игара Ричард Гариот — који је платио пут до Међународне свемирске станице 2008. са Русима — мрзи етикету свемирских туриста. Ја сам астронаут, изјавио је у мејлу, објашњавајући да је тренирао две године за мисију.
Ако одете у свемир, ви сте астронаут, рекао је Мајкл Лопез-Алегрија из компаније Акиом Спаце, бивши НАСА-ин астронаут који ће у јануару пратити три бизнисмена до свемирске станице, летећи СпацеКс-ом. Његови клијенти од 55 милиона долара по седишту планирају да спроведу истраживања тамо горе, нагласио је, и не сматрају себе свемирским туристима.
Акиом Спаце је у уторак најавио други лет за следећу годину који ће предводити Пеги Витсон, пензионисани НАСА-ин астронаут који је провео 665 дана у свемиру, више од било ког другог Американца. Њен број 2 биће бизнисмен који је постао возач тркаћих аутомобила Џон Шофнер из Ноксвила у Тенесију, који такође плаћа око 55 милиона долара. Замолио сам Пеги да ми баци књигу на тренингу. Учини ме астронаута, рекао је.
Има нешто очаравајуће у тој речи: астронаут долази од грчких речи за звезда и морнар. А сјајне слике Тхе Ригхт Стуфф и НАСА-иних оригиналних астронаута Мерцури 7 представљају одличан маркетинг.
Ракетна компанија Џефа Безоса, Блуе Оригин, већ зове своје будуће клијенте астронаутима. Продаје једно седиште на аукцији на свом првом свемирском лету са људима на броду, циљаном за јул. НАСА чак има и нови акроним: ПАМ за приватну мисију астронаута.
Пензионисани НАСА-ин астронаут Мајк Мулан није себе сматрао астронаутом све до свог првог лета шатлом 1984. године, шест година након што га је НАСА изабрала.
Није важно да ли купујете вожњу или сте распоређени на вожњу, рекао је Муллане, чија аутобиографија из 2006. носи наслов Ридинг Роцкетс. Док се не вежете за ракету и достигнете одређену висину, нисте астронаут.
То остаје жељени задатак. Више од 12.000 пријавило се за НАСА-ину предстојећу класу астронаута; десетак срећних ће бити одабрано у децембру.
Али шта је са путницима који иду на вожњу, попут руске глумице и филмског редитеља који ће летети на свемирску станицу у октобру? Или јапански милијардер који ће их пратити из Казахстана у децембру са својим помоћником у продукцији који ће их пратити да документује све? У сваком случају, професионални космонаут ће бити задужен за капсулу Сојуза.
СпацеКс-ове високотехнолошке капсуле су потпуно аутоматизоване, као и Блуе Оригин-ове. Дакле, треба ли богате јахаче и њихове госте називати астронаутима чак и ако науче ужад у случају да треба да интервенишу у хитним случајевима?
Можда је још важније, где почиње простор?
Федерална управа за ваздухопловство ограничава своја комерцијална астронаутска крила на летачке посаде. Минимална надморска висина је 50 миља. До сада је додељено седам; Међу примаоцима су два пилота за Виргин Галацтиц Ричарда Брансона који су у суботу обавили још један пробни лет ракетног брода компаније.
Други дефинишу простор као почетак на чак 62 миље изнад нивоа мора.
Капсуле Блуе Оригин-а су дизајниране да достигну тај праг и обезбеде неколико минута бестежинског стања пре повратка на Земљу, насупрот томе, потребно је 1 1/2 сата да круже око света. Удружење истраживача свемира захтева најмање једну орбиту Земље - у свемирском броду - за чланство.
Меморијална фондација астронаута одаје почаст свима онима који су жртвовали своје животе за амерички свемирски програм чак и ако никада нису стигли у свемир, попут учитељице Челенџера Кристе Меколиф и пробног пилота који су погинули у паду Виргин Галацтиц 2014. Такође на Меморијалу Спаце Миррор у НАСА-ином свемирском центру Кенеди: пилоти ваздухопловних снага Кс-15 и Ф-104 који су били део војног свемирског програма који никада није сишао са земље.
Дебата о астронаутима постоји од 1960-их, према Гарриотт-у. Његов покојни отац, Овен Гериот, био је међу првим такозваним научницима-астронаутима које је ангажовала НАСА; пробни пилоти у канцеларији су негодовали што деле назив радног места.
Можда ће бити неопходно да се термин потпуно повуче када стотине, ако не и хиљаде дођу у свемир, приметио је професор историје са Универзитета Фордам Асиф Сидики, аутор неколико књига о свемиру. Хоћемо ли сваког од њих назвати астронаутима?
Мулан, троструки летач спејс шатла, предлаже коришћење астронаута прве класе, друге класе, треће класе, у зависности од тога у чему сте укључени, да ли извучете новчаник и напишете чек.
Иако би наређење у војном стилу могло да функционише, бивши историчар НАСА-е Роџер Лаунијус је упозорио: Ово се веома брзо компликује.
На крају, Муллане је приметио, Астронаут није реч заштићена ауторским правима. Дакле, свако ко жели себе да назове астронаут може себе назвати астронаутом, без обзира да ли је био у свемиру или не.
___
Одељење за здравље и науку Ассоциатед Пресс добија подршку од Одељења за научно образовање Медицинског института Хауард Хјуз. АП је искључиво одговоран за сав садржај.
ونڊا شيئر: