Класични Ројко: Моји Белуши пријатељи
Напомена уредника: Џон Белуши, један од првобитних чланова екипе Сатурдаи Нигхт Ливе, умро је од предозирања дрогом 5. марта 1982. Ова колумна Мајка Ројка појавила се на веб страници два дана касније.
Као и многи грађани Чикага, прошлог четвртка увече сам гледао репризу оригиналне емисије Сатурдаи Нигхт Ливе.
Био сам награђен када је Џон Белуши дошао да уради један од својих нечувених скечева.
Као што се дешавало кад год сам видео Џона да наступа, осетио сам мешавину емоција.
Забава, наравно. Све што је требало да уради је да подигне обрву и искриви усну и могао је да ме насмеје.
МИШЉЕЊЕ
Али осећао сам и понос. Као што сам већ једном написао, са породицом Белуши се враћам далеки пут. Џонов покојни ујак Пете био је један од мојих најближих пријатеља и био је кум мом првом детету. Џонов отац и ја смо такође били пријатељи. Први пут сам угледао Џона када је имао око пет година, како је трчао по дворишту његовог стрица док сам гутао дивну грчку кухињу његове тетке Мерион. Не сећам се да је тада био веома забаван. Али он и друга Белушија деца су сигурно били бучни.
Дакле, када је Џон постао успешан, претпостављам да сам се осећао као далеки ујак и био сам поносан на њега.
Али, док сам га гледао на ТВ-у или у биоскопу, увек сам се осећао збуњено. Одакле је дошао овај невероватан комични инстинкт? Његови родитељи су били добри људи, али не и видљиво духовити. Ипак, родили су два сина, Џона и Џима, који имају редак дар да могу да насмеју странце.
Сећам се када сам први пут сазнао да је Џон постао забављач. Морало је бити, ох, пре десетак година, а ја сам био на независном политичком митингу у великом ресторану на јужној страни. Пришао ми је младић и стидљиво рекао: Ујка Мике?
Ваљда сам трепнуо на тренутак јер је рекао: Не сећаш ме се?
Рекао сам: Знам да си један од Белушијеваца по твом глупом лицу, али нисам сигуран који.
Он се смејао. Ја сам Џон, Адамов син.
Питао сам га да ли је тамо јер га занима политика.
Управо сам се придружио Другом граду. Вечерас ћемо овде радити неколико скечева.
Био сам импресиониран. Други град је већ био национално позната импровизациона позоришна група. Волео бих да могу да кажем да након што сам га видео како наступа, знао сам да ће једног дана бити велика звезда. Али нисам. Видио сам да има њух, али не бих се кладио у новац да ће до своје 30. године имати једно од најпознатијих лица у Америци. Многи људи су забавни, али врло мало њих има таленат који би се могао назвати генијем.
Као што сам рекао, увек сам имао мешавину осећања када сам гледао Џона. И прошлог четвртка увече, осетио сам и трачак тужне носталгије.
То је зато што је играо Петеа Грка, власника залогајнице за кратке наруџбе. Знате ону: Цхизбоога, цхизбоога, цхеепс, цхеепс, цхеепс.
Кад год сам га гледао како игра тај лик, било ми је као да се враћам у прошлост скоро 30 година.
Седео бих у залогајници на Логан скверу, чекајући да моја жена заврши посао на спрату у ординацији. Ресторан је био тамо где се сада налази Еддие'с Барбекуе, одмах прекопута улице где је некада био стари Л терминал.
Џонов ујак Пете би био на роштиљу, шамарао чизбургере по роштиљу, тресао помфрит. Марион би служила храну и кафу и руковала касом.
Не сећам се да ли је Пете рекао цхизбоога анд цхеепс тачно онако како је Џон касније учинио. Његов густ нагласак био је албански, а не грчки. Али било је близу.
А негде у другом крају, у још једном залогајници кратке поруџбине, Адам Белуши је шамарао чизбургере на другом роштиљу. Сви у породици су јурили за америчким сном. И радили су то онако како су имигранти одувек радили. Шта год да ради — и нема везе колико масноће опечете по рукама.
Да је петак, вероватно бисмо завршили у Питеровом стану на трећем спрату или мом стану у поткровљу, пили Метаку и разговарали о стварима које бисмо могли да радимо једног дана. Кад бих икада изашао из тих недељних новина у комшилуку и он и Адам би могли да угурају те роштиље на кратко у ресторан својих снова.
Сви смо били заједно оне ноћи неколико година касније када се отворио ресторан из снова. Адам, Пит и ја и наше жене. Место је имало дебеле тепихе и платнене тапете, уља на платну, свирача клавира у бару и најбоље ребро које сам икада имао. Можда га се сећате - Фаир Оакс, на Демпстеру, у Мортон Гровеу. Сада је то велики мексички ресторан.
Наздравили смо њиховом успеху. Било је то далеко од чувања оваца у Албанији, а они су то заслужили. Ни ту се није зауставило. Убрзо су постојали и други послови. Пете је помислио да би могао да настави и да постане амерички тајкун.
Али живот има начин да вам пружи руку. Онда те удари песницом.
Пре неколико година, Пете, још увек у својим 40-им, умро је. На сахрани смо причали о Џону и о томе како је отишао у Њујорк и како је почео да ствара име, и како су сви били поносни.
И последњи пут када сам видео Џона, причали смо о тим временима и мом пријатељу Питу. То би могло изненадити оне који су га видели само на ТВ-у или у филмовима, али је ипак био стидљив и често тих. И није дозволио да га његов успех и богатство претворе у кретена. И даље је био заиста фино дете.
То је била ноћ када је његов филм Цонтинентал Дивиде отворен у Чикагу и била је забава након емисије. Репортер Роллинг Стонеа, који је пратио то вече, касније је написао да смо се, како се вече завршило, Џон и ја грлили.
Ваљда јесмо. Када се осећате као поносни ујак, и видите клинца горе на филмском платну, требало би да га загрлите.
Чини се да је ова колона лутала. Жао ми је, али управо сам чуо за Џона пре неколико сати и тешко ми је да пишем када се осећам као што се сада осећам.
Имао је само 33 године. Давно сам научио да живот није увек фер. Али не би требало толико да вара.
Шаљи писма на: леттерс@сунтимес.цом .
ونڊا شيئر: