„Непрестано враћани у прошлост“ — Трамп, расизам и „Велики Гетсби“

Подстицање страха у књизи од пре скоро једног века звучи у великој мери као кампања Доналда Трампа данас, пише Нил Стајнберг. | Датотеке фотографија

Том Бјукенен не блиста у Великом Гетсбију.

Уместо тога, он вреба у сенци, помрачен од Џеја Гетсбија, мафијаша у ружичастом оделу те титуле, а да не помињемо Бјукененову жену Дејзи, љупку љупку засновану на великој љубави Ф. Скота Фицџералда, Зелди.

Бјукенен је био пријатељ са Јејла приповедача романа из 1925. године, Ника Каравеја, који га назива, једним од најмоћнијих играча који су икада играли фудбал у Њу Хејвену, богатим звером у одећи за јахање, сјајним гомила мишића који се помера када му се раме помери испод његов танак капут.

Фицџералд даје Бјукенену тачно једну интелектуалну страст.

Цивилизација се распада, насилно се убацује Бјукенен. Постао сам ужасан песимиста по питању ствари. Да ли сте читали „Успон обојених империја“ овог човека Годарда?

Керовеј није, па Бјукенен објашњава:

Па, то је добра књига и свако би требало да је прочита. Идеја је да ако не пазимо да ће бела раса бити - потпуно потопљена. Све су то научне ствари; доказано је.

Слабо прикривена референца на стварну књигу, Тхе Рисинг Тиде оф Цолор: Тхе Тхреат Агаинст Вхите Ворлд Супремаци, коју је написао Лотхроп Стоддард, објављену 1921.

Стара скоро век, али као да је истргнута са наслова.

Лоша ствар у вези са Првим светским ратом, пише Стодард, је то што је ослабио јединство беле расе и поставио позорницу за потчињавање белих земаља од стране обојених армија.

Стодард мора да осети да је мало изазивања страха мало, па се повлачи.

Таквих обојених тријумфа оружја мање се треба плашити него трајнијих освајања попут миграција које би преплавиле читаво становништво и претвориле земље које су сада беле у земље обојених људи неповратно изгубљене за бели свет.

Мигранти из Централне Америке, део каравана који се нада да ће стићи до границе са САД, у Донаџију, у држави Оахака, у Мексику, прошле недеље. | Марко Угарте/Ассоциатед Пресс

Управо је ово поклич Доналд Трамп користио да буде изабран — Изградите зид! — и вратио се са грозницом у последњих неколико недеља. Неколико хиљада отрцаних избеглица које су шетале Мексиком постале су страшни караван који доноси криминал, болести и тероризам.

Зашто? Мржња продаје. Функционише. Рилес гласаче. Апел страха није поражен у уторак, без обзира на исход. Нити се може положити пред ноге Доналду Трампу. Управо ју је пронашао, светлуцаву играчку, и почео да маше њоме изнад главе. Трамп би то поново спустио да људи нису навијали. Јесу. Увек раде - неки то раде. Много.

Они навијају широм света. Ово није порок јединствен за Америку. Националистичке групе освајају моћ од Бразила до Мађарске. Они нуде уочену величину демонизацијом маргинализованих група, претварајући жртве света у претње. Зато је лагање толико суштински за њихов успех. Није само Трамп. Биготи морају да лажу, како се њихов поглед на свет не би распао у светлу стварности. Не можете признати да сте брутализирали друге да бисте се осећали боље у вези са собом; не, не, ваше жртве морају да нападају ти.

На нама, који смо доминантна раса, је да пазимо или ће ове друге расе имати контролу над стварима, каже Бјукенен, извлачећи презир од своје жене.

Морамо да их победимо, шапуће Дејзи, жестоко намигујући.

Фицџералд то јасно види.

Било је нечег патетичног у његовој концентрацији... пише он. Нешто га је терало да грицка ивицу устајалих идеја.

Појмови мржње о надмоћи белаца могли су изгледати застарели раних 1920-их, остаци из грађанског рата, које су пригрлили Хоосиерс у капуљачама, али су на измаку. Фицџералд није могао да зна да ће поново постати популарна, код нас и у иностранству, политика у Немачкој, која ће их притиснути на њихов логичан закључак.

То је оно што наш тренутни историјски тренутак чини толико узнемирујућим за свесне. Не знамо да ли ће се ове паљбе које председник безбрижно покреће угасити саме од себе или ће створити општи пожар.

Чињенице и вести се свакодневно обрушавају. За какав управо наступ припремамо сцену?

Расизам 1920-их био је директнији, искренији, са својим говором о нордијској супериорности. Сада говоримо шифрама. Не можете да демонизујете имигранте? Осудити незаконито имигранти. Стидиш се оклеветања црнаца? Напад на социјалне програме. Нерадо је Јевреје жртвено јање? Мршави милијардер Џорџ Сорош.

Свакако, прославите дан избора, у којој год мери бирачи окрену леђа Трамповом нападу на америчке вредности и људску пристојност. Али не усуђујте се да дозволите да постанете самозадовољни. Борба није завршена. Никад није готово.

ونڊا شيئر: