8:00. 25. марта
Његов дан отварања!
Бар је тако у Јапану, где бејзболски Оакланд А угошћују Бостон Ред Сокс. Али овај ме је замало прошао. 22. марта је била 50. годишњица отварања Лефти О’Доулс, 333 Геари Блвд. у Сан Франциску. Лефти'с је можда најдужи спортски бар у Америци.
Према извештајима Сан Францисцо Цхроницлеа, градоначелник Џорџ Кристофер појавио се на отварању 1958. са две стјуардесе Пан Америцан Аирлинеса (Лефти је био једна од првих веза између јапанског и америчког бејзбола), а старији глумац Еди Нуџент носио је кочијашку униформу и носио трубу. Лефти је био тамо. Кутија кућне прљавштине увезена је са његовог вољеног Поло Гроундс-а.
Због тога желим да одем у О'Доулс на пиво. Одмах.
Али пошто сам у Чикагу, поново ћу погледати ову уређену верзију извештаја из августа 2003. који сам поднео за Сун-Тимес……..,
САН ФРАНЦИСКО – Једног давног јутра након што смо видели како Тома Џонса ударају грудњаци у ноћном клубу Хоусе оф Блуес у Лос Анђелесу, пријатеља и мене је погодила грозница. Одлучили смо да кренемо на једнодневни излет аутопутем 101 до Сан Франциска. Није необично видети мост Голден Гате. И вечерајте на северној плажи у Ристоранте Фиор д’Италиа, 601 Унион, најстаријем италијанском ресторану у Америци (процењено 1886). Или се смејати хипијима који играју хакеј у Хајту.
Али наше одредиште је био Лефти О’ Доул’с, последњи велики спортски бар у Америци. Калифорнијско небо је било плаво као наш Адвил. Имала је горњи део своје црвене Мазде, а музика са Тома Џонса уживо у Лас Вегасу пала је у ваздух као коцкице за срећу. Када смо стигли у Санта Барбару, осећао сам се тако добро да сам почео да је уживам у причама о Лефтију, који је отворио свој ресторан и бар у Сан Франциску 1958.
Лефти је рођен 1897. године у Сан Франциску. Увек се облачио у зелено. Имао је зелена одела, зелене панталоне, зелене капе и зелене чарапе. Имао је зелене очи. Лефти је једини прволигаш који је икада постигао више од 30 хоумранова и ударио мање од 20 пута у истој сезони. Имао је животни просек од 0,349 удараца у 970 утакмица главне лиге…….
….Па, та веза никуда није отишла.
Али и даље посећујем Лефти кад год сам у околини, било да је у питању Валнут Цреек, Калифорнија, или Сода Велл, Вајо.. Лефти О'Доул'с налази се преко пута Унион Скуареа у центру Сан Франциска. Недавно сам свратио на пиво док сам био на задатку у Валнут Црееку.
Ресторан и бар са 200 места налазе се у некадашњем позоришту Светог Фрање. Прикладно, позориште је украшена водвиљска кућа која је изграђена почетком 1900-их. Још увек слави тај дух. Током раних 1950-их О'Доул је отворио бар Лефти'с иза угла у улици Пауел, али је то локација на авенији Унион која је светски позната.
Претпостављам да ми се толико свиђа Лефти јер ме подсећа на мрачни хофбрау у центру Чикага, као што је Миллер'с Пуб или Бергхофф бар. Не можете често наћи оваква места у Калифорнији (осим Муссо & Франкс у Холивуду). Лефти'с је ноћни живот унплуггед. Има довољно простора за лактове за добар разговор, било за шанком или у задњем сепареу.
Лефти је играо за Филаделфија Филис, Бруклин Доџерсе и Њујорк Џајантсе током касних 1920-их и 1930-их. Историјске слике бејзбола које обухватају траку су зрнате црно-беле и нису све искривљене као неки спортски бар 21. века. Што се самог Лефтија тиче, његово лице личи на врећу кромпира. Лефтијеви дневни специјалитети служе се у стилу кафетерије. Лефти'с је познат по живахној урезаној говедини, која се служи врућа и на тањиру са кромпиром и поврћем. Сваког Дана Светог Патрика ресторан продаје до 1.500 фунти јунећег меса.
Испред собе је клавирски бар и десетак људи може да се мота око клавира. Неко свира клавир седам вечери у недељи. Бивши градоначелник Вили Браун чест је посетилац пиано бара. Главни бар са 24 седишта је наводно један од највећих у граду и има барске столице направљене од бејзбол палица.
Френсис Лефти О’Дул умро је 1969. у 72. години. Сахрањен је испод зелене траве у Меморијалном парку Ципресс Лавн у Колми, јужно од Сан Франциска. Не можете пропустити његов надгробни споменик. То је комад гранита висок 6 стопа на којем је угравирана његова статистика, бејзбол палица и његов натпис: ЧОВЕК У ЗЕЛЕНОМ ОДЕЛУ. . . БИО ЈЕ ОВДЕ У ДОБРО ВРЕМЕ И ДОБРО СЕ ЗАБАВИО ДОК ЈЕ ОВДЕ. Наравно. О’Доул је био цимер Бејб Рут 1920. када су обоје долазили са Јенкијима.
Лефти је скоро затворен 1997. Месечна кирија у надолазећој четврти Унион Скуаре удвостручила се на 50.000 долара, а претходни власници нису могли да саставе крај с крајем. То је била година када сам планирао да одлетим у Сан Франциско за новогодишњу ноћ и синоћ код Лефтија. Али Џим Бовис је пришао тањиру. Купио је Лефти'с почетком 1998. Његов син Ник, 40, сада управља баром и рестораном. Последњих 38 година Јим Бовис је поседовао Голд Дуст Лоунге иза угла од Лефти'са у улици Повелл 247.
Током прохибиције, кућа водвиља и дворана која је постала Голд Дуст Лоунге били су повезани подземним тунелом. Бовис је познавао старог спољног играча. Лефти је долазио код мене када није био овде, каже Бовис док у позадини свирају Џими Бафет Зашто се не напијемо и Сцрев. Возио је зелени кадилак. Када га је Лефти имао, направио је добру операцију. Мушки купци су носили одела и кравате. Даме су носиле капе и платнене рукавице. Ноћни бармен Лари Лејн додаје: „Разговарали су о продаји места на аукцији 1997. Овде има неких прилично вредних сувенира. Кад би зидови могли да говоре. . .
Лефти О’Доул’с је уоквирен са скоро 400 комада бејзбол сувенира. Плен укључује Лефтијеве палице и фотографије славних које је сам снимио. Као и ја, Лефти је био аматерски фотограф. Постоје слике са аутограмима Џоа ДиМађа рођеног у Сан Франциску и његове невесте Норме Џин Ди Мађо (Мерилин Монро) на концерту УСО од 8. фебруара 1954. године.
Љубитељи историје могу да виде јединствену снимку Лефтија како се рукује са јапанским царем Хирохитом, који је позвао О’Доула у Царску палату. Лефти је био кључан у увођењу бејзбола у Јапан. Јапанци су звали Лефти О-Доу-Сан. Прошлог јуна Лефти О'Дул је постао први и једини Американац који је примљен у јапанску бејзболску кућу славних (која се налази десно од капије 21 у Токио Домеу у Токију). Генерал Даглас Макартур је О’Доулову улогу у послератном опоравку Јапана 1949. навео као највећи део дипломатије икада. Окупационе снаге нису биле одушевљене што су у Јапану, а Јапанци нису били срећни што се Американци мотају около.
Лефти је 1949. године био менаџер Тихоокеанске обалске лиге Сан Франциско Сеалса. Своје нижелигаше је повео на турнеју по Јапану која је подигла морал, где их је дочекао Макартур. Лефтијеве везе са Јапанцима дате су још 1931. године, када је обишао земљу са ол-стар тимом у којем су били Лу Гериг, Лефти Гров и Мики Кокрејн. Слика тог одреда са аутограмом виси близу телевизора иза јужног краја бара. Годину дана касније О’Доул се вратио у Јапан са бацачем Чикага Вајт Сокса Тедом Лајонсом и озлоглашеним хватачем (и шпијуном) Мое Бергом да би тренирао играче са разних универзитета у Токију.
Весели Лејн је био бармен у Лефтијеву од 1980. Лејн ме подсећа на старог писца Џонија Карсона, Пета Мекормика. Имао сам око 20 људи који су ми рекли да их ово подсећа на место у Њујорку које се зове Бларнеи Стоне, каже Лејн током своје ране ноћне смене. С обзиром на то да је Лефти играо за сва три њујоршка тима Ианкеес, Брооклин Додгерс, Нев Иорк Гиантс, када је ово отворио, вероватно је то направио по узору.
Бовис није учинио ништа да промени летвицу. Он се придржава мота на менију: Ради нешто како треба од 1958. Па, Бовис је додао доручак, тако да се Лефти’с сада отвара у 7 сати ујутро. Специјалитет куће је Хоме Рун доручак (две палачинке, јаја, сланина). Када је Бовис упознао Лефтија, постао је обожаватељ бејзбола. Лејн, додаје, Многи гостујући тимови остају преко пута у хотелу Ст. Францис као давно. Када су Гиантс играли у Цандлестицк Парку, остали су на аеродрому. Са новим Пацифиц Белл Парком у близини центра града, тимови остају у близини Лефтија. Чак и мост Лефти О'Доул прелази преко увале МцЦовеи'с Цове и Кинеског басена који води у парк Пац Белл.
Лејн каже: „Велика је забава за муштерије када седам момака седи за шанком, а петорица од њих имају прстење Светске серије. Цубс очигледно нису били код Лефтија О'Доула. Одређени чланови Аризона Диамондбацкс-а су пронашли Лефти'с. Бивши младунче Марк Грејс је сјајан, каже Лејн. Он је забаван. Он је сама забава. Искусни ветерани су одлична забава. Повремено добијете почетника са ставом. Све у свему, добијамо добар баланс. То је 50 одсто локалног становништва, а други су из целог света, што га чини занимљивим. То је безбедно место. Избацио сам само шест или седам момака одавде за 23 године, што је нечувено.
Како је Лејн постао толико везан за Лефти'с? То је смешна ствар, одговара Лане. Управо сам разговарао са шанкером Мајком Рапом у Цапп'с Цорнер-у [огромне салате по приступачној цени у улици Пауел 1600, у Норт Бичу] и наишли смо на ту ствар. Овде постоји добар баланс клијентеле. Нико од нас никада није срео Лефтија. Али осећамо се као да смо га познавали. И ти ћеш.
Ноћ увек тече тачно у Лефтију, последњем великом спортском бару у Америци.
ونڊا شيئر: