Билл Мурраи осећа љубав док прима награду Марк Тваин
ВАШИНГТОН — Никада се није чинило сигурним да ће се Бил Мареј појавити у недељу да прихвати најпрестижнију награду у комедији.
Само доћи до неухватљивог комичара на првом месту је изазов. Он је ирски Ел Чапо, рекао је Џими Кимел током церемоније у Центру за сценске уметности Џона Ф. Кенедија.
Затим је било Марејево оклевање да буде у центру пажње. Како је рекао новинарима на црвеном тепиху пре емисије, уместо раскошне гала славе пуне звезда које му одају почаст, више би волео да је о награди чуо само у писму.
Церемонија би, рекао је на црвеном тепиху, за мене била права мука.
Даље компликоване ствари биле су наде његових вољених Цубса. Раније ове недеље рекао је Вашингтон посту да би радије био на Ригли Филду него на смуђу и гледао церемонију Марка Твена да је серијал шампионата Националне лиге трајао све до недеље.
Водитељ Билл Хадер је рекао да се плаши да ћемо, ако игра 7 постане стварност, играти на празну кутију.
Али Кабси су се изборили на време да ослободе Марејеву недељу, а он је био ту да слуша омаж и зингере из звезданог списка укључујући Азиза Ансарија, Џејн Кертин, Сигурни Вивер, Пола Шафера и Дејвида Летермана.
У догађају који је почео тако што је оркестар свирао тему Истеривача духова и завршио тако што је човек сата предао своју бисту Марка Твена неком члану публике да је прође (и она је то учинила), Вилметов понос се бацио у смех и аплаудирао његовој процесији поштовалаца.
Колико год да сам се плашио овога, рекао је у свом говору о прихватању, заиста морам да се вратим овој идеји да: постоји љубав.
Љубав је била широка, на начин на који воле комичари; делом шмалц, делом непоштовање. Стив Мартин је, у снимљеном делу, оживео Марејев стари филмски критичар из Сатурдаи Нигхт Ливе, проналазећи начине да подивља (заслужено) Гарфилда и (мање заслужено) Изгубљени у преводу и Дан мрмота. Примећујући Марејову склоност импровизованим сусретима са навијачима, Кимел је Мареја означио као човека који путује широм света ширећи лудост и радост где год да крене.
Узнемирујуће бркови Летерман је резервисао бодље за себе, тврдећи да ме је на путу преко једног момка питао да ли продајем месечину. Али онда је постао дирљив, испричавши неколико прича о Марејевим добрим делима, од којих је последња била куповина прелепог поклона за крштење Летермановог сина.
Марејове формативне године у Чикагу и предграђима биле су тема која се понавља током целе ноћи, јер је на једном старом снимку из Другог града приказан како игра срамежљивог пацијента са ВД кога лечи медицинска сестра која је часна сестра, а Хадер је, у врхунцу емисије, играо Чикага -свештеник са нагласком најављује стипендију Билла Мурраиа: Не морају се пријавити фанови Сока.
Долазим из Илиноиса, рекао је Мареј. Ми смо Линколнова земља. Ставили смо то на регистарске таблице пре него што је Кентаки могао да се сети.
Старији брат Брајан Дојл Мареј присетио се утакмица Мале лиге у којима је безобразни Бил добио надимак Поспани. Касније, добитник је посебно похвалио Брајана, чији је улазак у Други град инспирисао Била да учини исто и покренуо своју каријеру.
Једини разлог зашто сам овде је храброст мог брата Брајана, рекао је Мареј уз гласан аплауз.
Дуго је чекао да то чује.
Као што и приличи Марејевој понекад отрцаној природи, генерално оштра и префињена афера Кенеди центра имала је неколико заокретних обрта. Када је представљен Џејсон Шварцман, човек који је изашао био је Кимел са периком, на Марејево веома видљиво весеље. Ерзац глумац представио је монтажу исечака из Рашмора, Месечевог краљевства и других филмова Веса Андерсона у којима глуме Мареј (и Шварцман).
Уз подршку Шафера, Мајли Сајрус је лансирала верзију Ми Ваи-а специфичну за Мареја, која је од лоунге музике ескалирала у разуларени стробоскопски рејв. Покваривши стихове, Цирус је наставио, избацујући профана извињења између строфа.
Уследиле су овације. Би Мурраи. И нико други.
Док је Мареј са свог места у боксу узвикивао своје одобрење, Сајрусу је тада дозвољено понављање, са савршено испорученим стиховима — али и даље доста ф-речи.)
Догађај је снимљен за емитовање у петак на ВТТВ-Цханнел 11 и другим ПБС станицама.
Награда је била кулминација викенда прославе у главном граду нације у којој се Мареј састао са председником како би разговарао о постављању, прекинуо брифинг за штампу у Белој кући, вечерао са судијом Врховног суда Соњом Сотомајор и зачинио суботњу пробну вечеру са Кабсима који су играли... игра.
Писац вицева о церемонијама, Бруце Виланцх, рекао је, могао би се појавити у башти Мишел Обаме.
Увек су Кабси били на уму Мареја, који је ушао у позориште бацивши бејзбол лопту низ црвени тепих где су се окупили новинари.
Да Цубси нису победили синоћ, нашалио се на сцени, морао бих да будем тамо. Јер искрено, не верујем медијима да пренесу причу.
ونڊا شيئر: